NEEDTOBREATHE — Washed by the Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, NEEDTOBREATHE adlı sanatçının "Washed by the Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Even when the rain falls
Even when the flood starts rising
Even when the storm comes
I am washed by the water
Daddy was a preacher
She was his wife
Just tryin to make the world a little better
You know, shine a light
People started talking
Trying to hear their own voice
Those people tried to accuse my father
Said he made the wrong choice
Though it might be painful
You know that time will always tell
Those people have long since gone
My father never failed
Even when the rain falls
Even when the flood starts rising
Even when the storm comes
I am washed by the water
Even if the Earth crumbles under my feet
Even if the ones I love turn around and crucify me
I won’t never ever let you down
won’t fall, won’t fall, won’t fall as long as you’re around me
Even when the rain falls
Even when the flood starts rising
Even when the storm comes
I am washed by the water (x4)
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur yağdığında bile
Sel yükselmeye başladığında bile
Fırtına geldiğinde bile
Ben su ile yıkadı
Babam bir vaizdi.
Eski karısı
Sadece dünyayı biraz daha iyi hale getirmeye çalışıyorum
Biliyor musun, shine a light
İnsanlar konuşmaya başladı
Kendi sesini duymaya çalışıyorum
O insanlar babamı suçlamaya çalıştı.
Yanlış seçim yaptığını söyledi.
Acı verici olsa da
O zaman hep anlatır
Bu insanlar çoktan gitti.
Babam asla başarısız olmadı
Yağmur yağdığında bile
Sel yükselmeye başladığında bile
Fırtına geldiğinde bile
Ben su ile yıkadı
Toprak ayaklarımın altında parçalansa bile
Sevdiğim insanlar arkamı dönüp beni çarmıha gerse bile
Seni asla hayal kırıklığına uğratmayacağım
düşmeyecek, düşmeyecek, etrafımda olduğun sürece düşmeyecek
Yağmur yağdığında bile
Sel yükselmeye başladığında bile
Fırtına geldiğinde bile
Su ile yıkandım (x4)