Neg' Marrons — Tout le monde debout şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neg' Marrons adlı sanatçının "Tout le monde debout" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ah! Ah!
Jeunes hommes, jeunes filles
J’veux voir tout le monde debout
Tout le monde debout
Que la fête commence
Les Neg’Marrons sont dans la danse
L’ambiance est originale
Sur ce son typical, sexy girl, hey
Tout le monde debout
Que la fête commence
Les Neg’Marrons sont dans la danse
Invite une jolie girl
Et mets-la official
Avec Jacky et Ben-J, hey
Me revoici me revoilà
Je garde les bonnes habitudes
Et reviens foutre le dawa
Toujours aussi décidé à donner de la joie
Derrière mon micro
Et me revoici en discothèque ou chez toi
Hey, si tu me suis
Hoche la tête, bouge ton corps
Bouge tes pieds
Plus rien ne t’arrête sans souci
Laissez-vous guider
C’est clair et net
Tout le monde sur la piste
Ce soir je suis le chef d’orchestre
Tout le monde debout
Que la fête commence
Les Neg’Marrons sont dans la danse
L’ambiance est originale
Sur ce son typical, sexy girl, hey
Tout le monde debout
Que la fête commence
Les Neg’Marrons sont dans la danse
Invite une jolie girl
Et mets-la official
Avec Jacky et Ben-J, hey
Est-ce que tu sais qui vient jouer?
Qui veint chanter?
Qui vient ambiancer?
Tous les jeunes du ghetto
Tu veux des good vibes
Lève ta main plus haut, plus haut
Tu veux qu’on mette ça chaud
Alors lève-la encore plsu haut
Et oui, ce soir on fout le feu dans la salle
Allumez les briquets jusqu'à
Ce que la chaleur s’installe
Good girl fait vibrer la dancehall
Vas-y, secoue ton boule
Sur nos phases lyricales
Tout le monde debout
Que la fête commence
Les Neg’Marrons sont dans la danse
L’ambiance est originale
Sur ce son typical, sexy girl, hey
Tout le monde debout
Que la fête commence
Les Neg’Marrons sont dans la danse
Invite une jolie girl
Et mets-la official
Avec Jacky et Ben-J, hey
Tout le monde debout
Que la fête commence
Les Neg’Marrons sont dans la danse
L’ambiance est originale
Sur ce son typical, sexy girl, hey
Tout le monde debout
Que la fête commence
Les Neg’Marrons sont dans la danse
Invite une jolie girl
Et mets-la official
Avec Jacky et Ben-J, hey
Mais je veux voir tout le monde haut
J’répète au milieu des dancefloors
Que tu sois en solo ou
En couple au corps à corps
Ben-J dans la dancehall
Voilà ce qui arrive
Je te donne que du bon ragga ragga
Pour les massives
J’aime tant cette musique
Oui j’aime tant son groove
J’aime quand tu t’agites
Oui j’aime quand tu boiges
Mets-toi à l’aise
Et suis le mouvement
Fais-lui voir que tu assures
Mais vas-y doucement
Son nom c’est dance, danse, danse
(Je veux voir les filles se déhancher)
Danse, danse, danse
(Tous les lascarsse défouler)
Danse, danse, danse
(Je veux voir la foule s’agiter)
Son nom, c’est danse, danse, danse
(Tous les massives)
Tout le monde debout
Que la fête commence
Les Neg’Marrons sont dans la danse
L’ambiance est originale
Sur ce son typical, sexy girl, hey
Tout le monde debout
Que la fête commence
Les Neg’Marrons sont dans la danse
Invite une jolie girl
Et mets-la official
Avec Jacky et Ben-J, hey
Tout le monde debout
Que la fête commence
Les Neg’Marrons sont dans la danse
L’ambiance est originale
Sur ce son typical, sexy girl, hey
Tout le monde debout
Que la fête commence
Les Neg’Marrons sont dans la danse
Invite une jolie girl
Et mets-la official
Avec Jacky et Ben-J, hey
Je sens que c’est chaud
Garçon j’ai le flow qu’il faut
J’suis venu vous divertir
Branche-nous le micro qu’on prenne
La scène d’assaut
Neg’Marrons pour vous servir
Oh! C’est l’enfant du peuple
Et la voix du ghetto
Ben-J c’est le type sec
Et Jacky Brown le costaud
Criminel au micro, tu sais
Qu’on ne mâche pas nos mots
J’adoucis les moeurs
Et bousille le tempo
Viens sur la piste
Et oublie tes blem-pros
Ce soir pas d’amateur
T’as affaire à des pros
Şarkı sözü çevirisi
Ah! Ah!
Genç erkekler, genç kızlar
Herkesin ayakta durmasını istiyorum.
Herkes ayağa
Parti başlasın
NEG'MARRONS dans ediyor
Atmosfer orijinal
Bu tipik ses, seksi kız, hey
Herkes ayağa
Parti başlasın
NEG'MARRONS dans ediyor
Güzel bir kızı davet et
Ve resmi olarak koy
Jacky ve Ben-J ile, hey
Geri döndüm. geri döndüm.
Ben iyi alışkanlıklar tutmak
Ve geri gel ve dawa'yı becer
Her zaman neşe vermeye kararlı
Mikrofonumun arkasında
Ve burada diskodayım ya da senin evindeyim.
Hey, eğer beni takip edersen
Başını salla, vücudunu hareket ettir
Ayaklarınızı hareket ettirin
Hiçbir şey sizi endişelendirmeden durduramaz
Kendinizi yönlendirin
Net ve açık
Herkes pistte
Bu gece şef benim.
Herkes ayağa
Parti başlasın
NEG'MARRONS dans ediyor
Atmosfer orijinal
Bu tipik ses, seksi kız, hey
Herkes ayağa
Parti başlasın
NEG'MARRONS dans ediyor
Güzel bir kızı davet et
Ve resmi olarak koy
Jacky ve Ben-J ile, hey
Kimin oynayacağını biliyor musun?
Kim şarkı söylemeye geldi?
Ambiyansa kim geliyor?
Gettonun tüm gençliği
İyi hisler istiyorsun
Elinizi Daha Yükseğe kaldırın, Daha Yükseğe
Bunu sıcak tutmamızı mı istiyorsun?
Yani tekrar yukarı kaldırın plsu yüksek
Ve evet, bu gece salona ateş açtık
Kadar çakmaklar ışık
Hangi ısı yerleşir
Güzel kız dancehall titreşir
Hadi, salla topunu.
Lirik aşamalarımız hakkında
Herkes ayağa
Parti başlasın
NEG'MARRONS dans ediyor
Atmosfer orijinal
Bu tipik ses, seksi kız, hey
Herkes ayağa
Parti başlasın
NEG'MARRONS dans ediyor
Güzel bir kızı davet et
Ve resmi olarak koy
Jacky ve Ben-J ile, hey
Herkes ayağa
Parti başlasın
NEG'MARRONS dans ediyor
Atmosfer orijinal
Bu tipik ses, seksi kız, hey
Herkes ayağa
Parti başlasın
NEG'MARRONS dans ediyor
Güzel bir kızı davet et
Ve resmi olarak koy
Jacky ve Ben-J ile, hey
Ama herkesi görmek istiyorum.
Dans pistlerinin ortasında prova yapıyorum.
Yalnız mı yoksa yalnız mı?
Vücut için vücut için çiftler halinde
Dancehall Ben-J
İşte ne olur
Sana sadece iyi ragga ragga veriyorum
Masifler için
Bu müziği çok seviyorum
Evet, onun oluğunu çok seviyorum
Sinirlenmene bayılıyorum.
Evet, içmeni seviyorum.
Rahatına bak
Ve hareketi takip et
Sigortalandığını görsün.
Ama sakin ol
Onun adı dans, dans, dans
(Kızların soyunmasını görmek istiyorum)
Dans, Dans, Dans
(Tüm lascars fuck-a-Thon)
Dans, Dans, Dans
(Kalabalığın titremesini görmek istiyorum)
Onun adı dans, dans, dans
(Tüm masifler)
Herkes ayağa
Parti başlasın
NEG'MARRONS dans ediyor
Atmosfer orijinal
Bu tipik ses, seksi kız, hey
Herkes ayağa
Parti başlasın
NEG'MARRONS dans ediyor
Güzel bir kızı davet et
Ve resmi olarak koy
Jacky ve Ben-J ile, hey
Herkes ayağa
Parti başlasın
NEG'MARRONS dans ediyor
Atmosfer orijinal
Bu tipik ses, seksi kız, hey
Herkes ayağa
Parti başlasın
NEG'MARRONS dans ediyor
Güzel bir kızı davet et
Ve resmi olarak koy
Jacky ve Ben-J ile, hey
Sıcak hissediyorum
Çocuk ben var the flow o alır
Seni eğlendirmeye geldim.
Aldığımız mikrofonu bize bağlayın.
Saldırı sahnesi
NEG'MARRONS size hizmet etmek
Oh! İnsanların çocuk
Ve getto sesi
Ben-J kuru adam
Ve Jacky Brown büyük adam
Tel üzerinde suçlu, biliyorsun
Sözlerimizi çiğnemeyelim
Ben mores tatlandırmak
Ve tempoyu berbat et
Pistte gel
Ve blem-artılarını unut
Bu gece amatör yok
Profesyonellerle uğraşıyorsun.