Negative Space — Dirty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Negative Space adlı sanatçının "Dirty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
you tell me that i’m talking crazy
but from what i’ve been hearing lately
you never spent a night alone
to think how well i always treat you
and all the troubles that i’ve been through
you couldn’t wait 'til i got home
no, i never let you down
so why’d you screw around
things i never knew before
you’re a dirty little whore
i know you’re working four positions
but on the table in my kitchen
wasn’t one i knew you had
apparently my friends were good too
for all i thought i knew
you’re probably screwing dear old dad
no, i never let you down
so why’d you screw around
things i never knew before
you’re a dirty little ___
maybe it’s all in my head
the conversations ended
she looks at me and she says, i won’t let you go she’s on her knees and pleading
but looks can be deceiving
expect that i’ll be leaving soon
no, i never let you down
so why’d you screw around
things i never knew before
you’re a dirty little whore
i won’t let you go
Şarkı sözü çevirisi
bana delice konuştuğumu söylüyorsun.
ama son zamanlarda duyduklarımdan
hiç yalnız bir gece geçirmedin.
sana her zaman ne kadar iyi davrandığımı düşünmek
ve yaşadığım tüm sıkıntılar
eve dönene kadar bekleyemedin.
hayır, seni asla hayal kırıklığına uğratmadım.
o zaman neden dalga geçtin
daha önce hiç bilmediğim şeyler
sen pis bir fahişesin.
dört pozisyonda çalıştığını biliyorum.
ama mutfağımdaki masada
bu yanlış olduğunu biliyordum
görünüşe göre arkadaşlarım da iyiydi.
bildiğimi düşündüğüm her şey için
muhtemelen sevgili yaşlı babamı beceriyorsun.
hayır, seni asla hayal kırıklığına uğratmadım.
o zaman neden dalga geçtin
daha önce hiç bilmediğim şeyler
sen pis bir küçüksün. ___
belki de hepsi kafamda.
konuşmalar sona erdi
bana bakıyor ve diyor ki, gitmene izin vermeyeceğim dizlerinin üzerinde ve yalvarıyor
ama görünüş aldatıcı olabilir
yakında gideceğimi umuyorum.
hayır, seni asla hayal kırıklığına uğratmadım.
o zaman neden dalga geçtin
daha önce hiç bilmediğim şeyler
sen pis bir fahişesin.
gitmene izin vermeyeceğim