Negative Space — Holiday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Negative Space adlı sanatçının "Holiday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You fall faster when bending backwards
We’ve been back there
Feel the street sides taking half lives
Never asked why
Don’t you know that crossing fingers and hiding laughter never mattered?
So nevermind if what we have isn’t
Our uphill climb has led to valentines
Afraid we’d fall apart in arms
Now it’s yours and it’s
Better than surrender
Better late than never
Always
Then I’ll say
Better than forever
Better late than never
Always
A holiday
I was tired of listening to all the reasons they were giving
Stories start with good beginning and leave us spinning
But you would creep in any seasons
Anywhere that you could sleep in
Nevermind our thick and thin reasons
Our uphill climb has led to valentines
Afraid we’d fall apart in arms
Now it’s yours and it’s
Better than surrender
Better late than never
Always
Then I’ll say
Better than forever
Better late than never
Always
A holiday
Falling faster
Bending backwards
We’ve been back there
Now two years after
Bending backward never mattered
Nevermind if what we have isn’t
Better than surrender
Better late than never
Always
Then I’ll say
Better than forever
Better late than never
Always
A holiday
Şarkı sözü çevirisi
Geriye doğru eğilirken daha hızlı düşersiniz
Arkada kaldık
Sokak kenarlarının yarı hayat aldığını hissedin
Nedenini hiç sormadım
Parmaklarını geçmenin ve kahkahaları gizlemenin hiçbir zaman önemli olmadığını bilmiyor musun?
Bu yüzden sahip olduğumuz şey önemli değil
Yokuş yukarı tırmanışımız Sevgililer Günü'ne yol açtı
Kollarımızda parçalanmaktan korkuyoruz.
Şimdi senin ve senin.
Teslim olmaktan daha iyi
Hiç olmamasından daha iyi geç
Her zaman
Sonra söylerim
Sonsuza kadar daha iyi
Hiç olmamasından daha iyi geç
Her zaman
Tatil
Verdikleri tüm nedenleri dinlemekten yoruldum.
Hikayeler iyi bir başlangıçla başlar ve bizi döndürmeye bırakır
Ama yılın herhangi bir zamanında sürünürsün.
Uyuyabileceğin herhangi bir yer.
Kalın ve ince nedenlerimizi boşver
Yokuş yukarı tırmanışımız Sevgililer Günü'ne yol açtı
Kollarımızda parçalanmaktan korkuyoruz.
Şimdi senin ve senin.
Teslim olmaktan daha iyi
Hiç olmamasından daha iyi geç
Her zaman
Sonra söylerim
Sonsuza kadar daha iyi
Hiç olmamasından daha iyi geç
Her zaman
Tatil
Daha hızlı düşüyor
Geriye doğru bükme
Arkada kaldık
Şimdi iki yıl sonra
Geriye doğru eğilmek hiç önemli değildi
Sahip olduğumuz şey önemli değil
Teslim olmaktan daha iyi
Hiç olmamasından daha iyi geç
Her zaman
Sonra söylerim
Sonsuza kadar daha iyi
Hiç olmamasından daha iyi geç
Her zaman
Tatil