Negramaro — Lo sai da qui şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Negramaro adlı sanatçının "Lo sai da qui" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lo sai da qui
si vedono le luci sciogliersi
ci pensi mai
il tempo si misura in brividi
lo sai che qui
confondono gli eroi con gli angeli
solo così
è facile per me nascondermi
non c'è più distinzione
non c'è nemmeno l’illusione
di essere colpevoli
e poi per chi
per gente che si muove
sbattendo stupidissime ali al sole
ho chiesto solo gambe nuove per poter tornare lì
ti mostrerò com'è speciale
il mondo anche se fa male
non è quel posto da lasciare è ancora presto per partire
ti parlerò di chi è speciale
quanto è noioso saper volare
è più difficile restare
coi piedi a terra e non morire
lo sai da qui
si vedono gli alberi
lo sai da qui
si sentono i pensieri liberi
anche di chi
è sempre pronto a rinchiuderli
lo sai che qui
ti ascoltano parlare senza interromperti
e in questo sì
che avremmo da imparare per meglio viverci
e non c'è più distinzione
non c'è nemmeno l’illusione
di essere colpevoli
e poi per chi
per gente che si muove
sbattendo stupidissime ali al sole
ho chiesto solo gambe nuove per poter tornare lì
ti mostrerò com'è speciale
il mondo anche se fa male
non è quel posto da lasciare è ancora presto per partire
ti parlerò di chi è speciale
quanto è noioso saper volare
è più difficile restare
coi piedi a terra e non morire
lo sai da qui
lo sai che qui
lo sai da qui
ci importa poco di vedere
ci importa poco di vedere
ti parlerò di chi è speciale
quanto è noioso saper volare
è più difficile restare
coi piedi a terra e non morire
lo sai da qui
lo sai da qui
ci importa poco di vedere
gli alberi
Şarkı sözü çevirisi
Buradan biliyorsun.
ışıkların erimesini görebilirsiniz
bunu hiç düşündün mü
zaman titreme ile ölçülür
bunu burada biliyorsun.
kahramanları meleklerle karıştırıyorlar
sadece öyle
gizlemek benim için çok kolay
daha fazla ayrım yok
ayrıca hiçbir yanılsama yoktur
suçlu olmak
ve sonra kimin için
hareket eden insanlar için
güneşte aptal kanatları beceriyor
Oraya geri dönmek için sadece yeni bacaklar istedim
Sana ne kadar özel olduğunu göstereceğim.
acıtıyor olsa bile dünya
hala ayrılmak için erken ayrılmak orası değil
Sana kimin özel olduğunu söyleyeyim.
uçmayı bilmek ne kadar sıkıcı
kalmak daha zor
ayaklarını yere koy ve ölme.
buradan biliyorsun.
ağaçları görebiliyorsun.
buradan biliyorsun.
özgür düşünceler hissediyorsun
hatta kimin
her zaman onları kilitlemeye hazırdır.
bunu burada biliyorsun.
seni rahatsız etmeden konuşmanı dinliyorlar.
ve bu Evet
daha iyi yaşamayı öğrenmek zorunda kalacağımızı.
ve daha fazla ayrım yok
ayrıca hiçbir yanılsama yoktur
suçlu olmak
ve sonra kimin için
hareket eden insanlar için
güneşte aptal kanatları beceriyor
Oraya geri dönmek için sadece yeni bacaklar istedim
Sana ne kadar özel olduğunu göstereceğim.
acıtıyor olsa bile dünya
hala ayrılmak için erken ayrılmak orası değil
Sana kimin özel olduğunu söyleyeyim.
uçmayı bilmek ne kadar sıkıcı
kalmak daha zor
ayaklarını yere koy ve ölme.
buradan biliyorsun.
bunu burada biliyorsun.
buradan biliyorsun.
görme konusunda küçük önemsiyoruz
görme konusunda küçük önemsiyoruz
Sana kimin özel olduğunu söyleyeyim.
uçmayı bilmek ne kadar sıkıcı
kalmak daha zor
ayaklarını yere koy ve ölme.
buradan biliyorsun.
buradan biliyorsun.
görme konusunda küçük önemsiyoruz
ağaç