Negramaro — Musa (stanca di essere) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Negramaro adlı sanatçının "Musa (stanca di essere)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non parlarmi
come fossi una canzone
in un cerchio vuoto
fatto solo di parole
piovono
che sembra
si sia spento il sole
piovono
che sembrano
non far rumore
non far rumore
non far rumore
non far rumore
non provarmi
come fossi un'emozione
inchiodata a un foglio
da milioni di parole
piovono
che sembra
ancora spento il sole
piovono
che sembrano
non far rumore
non far rumore
non far rumore
non far rumore
un istante
tra la gente
chiedimi ancora di essere
una qualunque impossibile
un istante
tra la gente
chiedimi ancora di essere
una qualunque impossibile
non recitarmi
come fosse da copione
freddae triste
in ogni circo
la mia ripetizione
ridono
e sembrano
parole nuove
ridono
e intanto
solo un'illusione
un'illusione
un istante
tra la gente
chiedimi ancora di essere
una qualunque impossibile
un istante
tra la gente
chiedimi ancora di essere
una qualunque impassibile
(Grazie a matteo per le correzioni)
Şarkı sözü çevirisi
Benimle konuşma
sanki bir şarkıymışım gibi
boş bir daire içinde
sadece kelimelerden yapılmış
Yağmur
bu görünüyor
güneş gitti
Yağmur
bu gibi görünüyor
gürültü yapmayın
gürültü yapmayın
gürültü yapmayın
gürültü yapmayın
uğraşma benimle
ben bir duygu gibi
bir sayfaya çivilenmiş
milyonlarca kelimeden
Yağmur
bu görünüyor
hala güneşte
Yağmur
bu gibi görünüyor
gürültü yapmayın
gürültü yapmayın
gürültü yapmayın
gürültü yapmayın
anlık
insanlar arasında
bana tekrar sor
herhangi bir imkansız
anlık
insanlar arasında
bana tekrar sor
herhangi bir imkansız
oynama benimle
sanki bir senaryo gibi
üzgün freddae
her sirkte
benim tekrarı
Gülmek
ve onlar gibi görünüyor
yeni kelimeler
Gülmek
ve bu arada
sadece bir yanılsama
yanılsama
anlık
insanlar arasında
bana tekrar sor
herhangi bir imkansız
anlık
insanlar arasında
bana tekrar sor
herhangi bir duygusuz
(Düzeltmeler için Matthew'a teşekkürler)