Negramaro — Scusa se non piango şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Negramaro adlı sanatçının "Scusa se non piango" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mi sbaglierІ
non lo so forse giusto sia cos¬
ma senti un po'
vieni qui
non hai mica brividi
come on, come on, come on passer
come on, un'altra volta noЂ¦
come on, come on, come onЂ¦
scusa
se non piango
troppe volte
lo fai tu!
sembra
cos¬ strano
ma troppe volte
lo fai tu!
mi aiuter
il solletico
spero faccia ridere
mi sentirІ
un po'
stupido
ma se serve a smettere
come on, come on, come on,
passer
come on, ti prego, smettila
come on, come on, come onЂ¦.
scusa
se non piango
troppe volte
lo fai tu!
sembra
cos¬ strano
ma troppe volte
lo fai tu per me!
ora
che sento il mondo
e pi№ forte il vento
mentre salgo su penso a quante volte
allo stesso vento
ho affidato il canto
per cullarti ancora un altro po'
(e se mi accorgo di saper volare, proprio no ci riesco a tirarti su Ђ¦via con
me)
Şarkı sözü çevirisi
Yanılıyorum.
Bilmiyorum belki de doğru.
ama biraz hisset
buraya gel
sende tüylerim diken diken yok.
hadi, hadi, hadi pasör
hadi, başka bir zaman noЂ¦
hadi, hadi, onЂ¦gel
Üzgünüm...
eğer ağlamazsam
çok fazla kez
sen yap!
görünmek
garip bir şey
ama çok fazla kez
sen yap!
bana yardım et
gıdıklamak
Seni güldürüyor umarım
beni duy
biraz
Enayi
ama eğer durmaya hizmet ederse
hadi, hadi, hadi,
geçiş
hadi, lütfen, kes şunu.
hadi, hadi, onЂ¦gel.
Üzgünüm...
eğer ağlamazsam
çok fazla kez
sen yap!
görünmek
garip bir şey
ama çok fazla kez
benim için yap!
saatlik
dünyayı hissettiğimi
ve daha№ güçlü rüzgar
tırmanırken kaç kez olduğunu düşünüyorum.
aynı rüzgarda
Şarkı Emanet ediyorum
seni biraz daha sakinleştirmek için
(ve eğer uçabileceğimi fark edersem, seni kaldıramam.
beni)