Negrita — Junkie Beat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Negrita adlı sanatçının "Junkie Beat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Con un piede sopra il gas, e la vita che ribolle
Ancora un altro incrocio, dove si va?
Manichini in fila indiana, ansia metropolitana
E la radio che ci canta, di libertà
E per sorridere alla vita
Verso cola nel fernet
faccio pace col demonio che mi passa un calumet
Questo è l’inizio della fine, saltello tra le mine
L’ennesimo armageddon mi annullerà
E mentre la città si fa il suo trip
Mi brucio l’anima sul junkie beat
E mentre la città si fa il suo trip
Io vendo l’anima sul junkie beat
Nella testa carta pesta
E questa pista si è allagata di sudore e marmellata
Ma stà notte va così
E tra vampiri in minigonna e pezzi di madonna
Ballano gli zombie dentro di me
E mentre la città si fa il suo trip
Mi brucio l’anima sul junkie beat
E mentre la città si fa il suo trip
Io vendo l’anima sul junkie beat
E mentre la città si fa il suo trip
Mi brucio l’anima sul junkie beat
E mentre la città si fa il suo trip
Mi calo nel mio trip un junkie beat
(Grazie a Ansa per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Gazın üstünde bir ayak ve hayat kaynar
Başka bir kavşak, nereye gidiyorsun?
Hint hattında mankenler, metro kaygısı
Ve bize şarkı söyleyen radyo, özgürlük
Ve hayata gülümsemek için
Fernet cola doğru
Bana bir calumet geçiren şeytanla barış yapıyorum
Bu sonun başlangıcı, mayınlar arasında atlamak
Yine başka bir armageddon beni geri alacak
Ve şehir yolculuğunu yaparken
Ruhumu esrarkeş ritminde yakıyorum
Ve şehir yolculuğunu yaparken
Ruhumu esrarkeş ritminde satıyorum.
Kafasında kağıt Pesa
Ve bu parça ter ve reçel ile sular altında
Ama bu gece böyle olacak.
Ve mini etekli vampirler ve madonna parçaları arasında
Zombiler içimde dans ediyor
Ve şehir yolculuğunu yaparken
Ruhumu esrarkeş ritminde yakıyorum
Ve şehir yolculuğunu yaparken
Ruhumu esrarkeş ritminde satıyorum.
Ve şehir yolculuğunu yaparken
Ruhumu esrarkeş ritminde yakıyorum
Ve şehir yolculuğunu yaparken
Ben damla içinde benim gezi bir junkie beat
(Bu metin için Ansa'ya teşekkürler)