Neil Diamond — Carmelita's Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Neil Diamond adlı sanatçının "Carmelita's Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Quizas algun dia
La encuentre otra vez alli
En una frontera
Me robo el corazon
Yo sabia que a ella la perdia
Vi todoun mundo en Camelita’s eyes
She took me somewhere,
Somewhere that’s far beyond
Was going no where
And I couldn’t go for long
The waitin' and prayin'
Was makin' me tell myself lies
And all I could see was my Carmelita’s eyes
Vi todoun mundo en Carmelita’s eyes
How did I live it before?
I just don’t understand
Afraid that she’d read me and
Finally deceive me I closed my eyes and I ran
But I want to be Carmelita’s man
Hey, hey
Yes I lost her 'cross the border
It was higher than I realize
And I left my whole world in Carmelita’s eyes
Vi todoun mundo en Carmelita’s eyes
I saw the whole world in Carmelita’s eyes
Vi todoun mundo en Carmelita’s eyes
I saw the whole world in Carmelita’s eyes

Şarkı sözü çevirisi

Quizas algun dia
La encuentre otra vez alli
En una frontera
Ben robo el corazon
Yo sabia que a ella la perdia
Vi todoun mundo en Camelita'nın gözleri
Beni bir yere götürdü ,
Çok ötesinde bir yerde
Hiçbir yere gidiyordum
Ve uzun süre gidemedim
Bekleme ve dua
Makin' söyle bana yalanlar kendimi
Tek görebildiğim Carmelita'nın gözleriydi.
Vi todoun mundo en Carmelita'nın gözleri
Daha önce nasıl yaşadım?
Anlamıyorum
Beni okumasından korktum ve
Sonunda beni aldattı gözlerimi kapattım ve koştum
Ama Carmelita'nın adamı olmak istiyorum.
Hey, hey
Evet, onu kaybettim, sınırı geçtim.
Tahmin ettiğimden daha yüksekti.
Ve tüm dünyamı Carmelita'nın gözlerinde bıraktım.
Vi todoun mundo en Carmelita'nın gözleri
Tüm dünyayı Carmelita'nın gözlerinde gördüm.
Vi todoun mundo en Carmelita'nın gözleri
Tüm dünyayı Carmelita'nın gözlerinde gördüm.