Neil Diamond — Courtin' Disaster şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neil Diamond adlı sanatçının "Courtin' Disaster" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You walk by me And my heart goes faster
Those eyes that smile, I know all the while
I’m courtin' disaster
You call my tune, I just obey it Was long ago you loved me, I know
I once heard you say it So I keep going on without ever knowing
All that I need to do And I know some how,
It’s the same way now for you.
And you’re courtin' disaster too
I’m not an innocent man
Then you happened my way
Two paths that chanced to cross
One night on some secret highway
Still hear your words
And I believe you meant it Your voice, that sound, the heat
What’s worse, I still can remember
Can I keep going on without ever knowing
All that I need to do And to know some how
It’s the same way now for you
And we’re courtin' disaster
Yeah, we’re courtin' disaster
I could try to run away
But the feeling just won’t set me free
If you need to find me,
You can find me here waiting
That’s where I’ll be So walk on by Temptation’s growin'
Sometimes you court disaster
Just cause it keeps you going.
There’s times you court disaster too
Without ever knowing
Şarkı sözü çevirisi
Benim yanımdan yürüyorsun ve kalbim daha hızlı gidiyor
Gülümseyen gözler, her zaman biliyorum
Felakete kurban gidiyorum.
Sen benim melodimi çağırıyorsun, sadece itaat ediyorum, uzun zaman önce beni sevdin, biliyorum
Bir keresinde bunu söylediğini duydum, bu yüzden hiç bilmeden devam ediyorum
Yapmam gereken tek şey ve nasıl olduğunu biliyorum,
Şimdi senin için de aynı şekilde.
Ve sen de felakete kurban gidiyorsun.
Ben masum bir adam değilim.
Sonra ne oldu sana
Kesişen iki yol
Gizli bir otoyolda bir gece
Hala sözlerini duyuyorsun.
Ve inanıyorum ki bunu kastettin, sesin, bu ses, ısı
Daha da kötüsü, hala hatırlıyorum
Hiç bilmeden devam edebilir miyim
Yapmam gereken tek şey ve nasıl olduğunu bilmek
Şimdi senin için de aynı şey.
Ve biz felakete kurban gidiyoruz
Evet, görüşmeye felaketle karşı karşıyayız
Kaçmayı deneyebilirim.
Ama bu his beni özgür bırakmayacak.
Eğer beni bulman gerekiyorsa,
Beni burada bekliyor bulabilirsin.
Yani baştan küçükken önünden gideceğim yer orası
Bazen mahkeme felaketi
Çünkü seni ayakta tutuyor.
Bazen de bir felaketle yargılanırsın.
Hiç bilmeden