Neil Diamond — Falling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neil Diamond adlı sanatçının "Falling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I go off to work everyday
You think there’s no other way
And when there’s time left to play
You’re thinkin' about her all the time
You keep it all to yourself
You trust in nobody else
And the pressure just builds
It can make you go crazy
Falling
I’m falling in love, again
Falling
I’m falling asleep
Callin' your name once again, babe
One more time, yeah
The world is down on your back
You know the things that you lack
It really hard that’s a fact
When you wanna do the right thing
You got your doubts that you can
Sometimes you don’t understand
What brings the best in a man
Is it passion or power or Falling
I’m falling in love again
Falling
I’m falling asleep
Callin' your name once again, babe
One more time, babe
Fall into bed every night
It seems you do nothing right
You’d like to catch the next flight
But you got your responsibilities
She’s feeling unsatisfied
You feeling empty inside
Like you’ve been took for a ride
And there’s no one at the steering wheel
Falling
I’m falling in love again
Falling
I’m falling asleep, callin' your name
And I’m falling
I’m falling in love again
Falling
I’m falling asleep, callin' your name
And I’m falling
I’m falling in love again
Şarkı sözü çevirisi
İşe her gün gidiyorum
Başka yolu yok mu sanıyorsun?
Ve oynamak için zaman kaldığında
Sürekli onu düşünüyorsun.
Her şeyi kendine Sakla.
Başka kimseye güvenmiyorsun.
Ve basınç sadece artar
Sen git deli yapabilirsiniz
Düşüş
Aşık olmak, tekrar ediyorum
Düşüş
Uyuya kalıyorum
Adını bir kez daha söylüyorum, bebeğim.
Bir kez daha, Evet
Dünya sırtında
Bu eksikliği çok iyi biliyorsun
Bu gerçekten zor bir gerçek
Doğru şeyi yapmak istediğinde
Bunu yapabileceğine dair şüphelerin var.
Bazen anlamıyorsun.
Bir erkeğe en iyisini getiren nedir
Tutku mu, güç mü yoksa düşme mi
Bir daha aşık oldum
Düşüş
Uyuya kalıyorum
Adını bir kez daha söylüyorum, bebeğim.
Bir kez daha bebeğim.
Her gece yatağa düşmek
Hiçbir şeyi doğru yapmıyorsun gibi görünüyor.
Bir sonraki uçuşa yetişmek istersiniz.
Ama sorumlulukların var.
Tatminsiz hissediyor
İçinde boş hissediyorsun.
Olduğun gibi gezmeye götürdü
Ve direksiyonda kimse yok
Düşüş
Bir daha aşık oldum
Düşüş
Uyuyakalıyorum, adını çağırıyorum.
Ve ben düşüyorum
Bir daha aşık oldum
Düşüş
Uyuyakalıyorum, adını çağırıyorum.
Ve ben düşüyorum
Bir daha aşık oldum