Neil Diamond — Rainy Day Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neil Diamond adlı sanatçının "Rainy Day Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can you hear my rainy day song
Calling from the street below
Baby, since I’ve been without you
Well, it’s the only song I know
And I keep hearing rainy day songs
Tapping on my window sill
Some that soon won’t be forgotten
Some that probably never will
Say, I know you never did believe in rainbows
But hey, you know the sun is somehow gonna shine
And babe, we only have to look and we can find it If we want to, if we need to It’s just another rainy day song
Way beneath the sorry sky
And when I try to understand it I only end up asking why
But still I hear those rainy day songs
Calling out to me and you
I only hope that you can hear them
'Cause rainy days are made for two
Say, you know there’s always gonna be a rainbow
And hey, you know that sun is always gonna shine
Come on babe, we only have to look and we can find it If we want to, if we need to Can you hear that rainy day song
It’s such a lost and lonely sound
But baby when I have you near me Rainy days can’t get me down
Babe, I need to have you near me Cause rainy days, they get me down
Babe, I got to have you near me So rainy days won’t come around
Şarkı sözü çevirisi
Yağmurlu gün şarkımı duyabiliyor musun
Aşağıdaki sokaktan arıyorum
Bebeğim, sensiz olduğumdan beri
Bildiğim tek şarkı bu.
Ve yağmurlu gün şarkılarını duymaya devam ediyorum
Pencere pervazına dokunarak
Bazıları yakında unutulmayacak
Bazıları muhtemelen asla olmayacak
Gökkuşağına hiç inanmadığını biliyorum.
Ama hey, biliyorsun güneş bir şekilde parlayacak
Ve bebeğim, sadece bakmak zorundayız ve eğer istersek bulabiliriz, eğer ihtiyacımız varsa, bu sadece başka bir yağmurlu gün şarkısı
Üzgün gökyüzünün altında
Ve bunu anlamaya çalıştığımda sadece nedenini soruyorum
Ama yine de o yağmurlu gün şarkılarını duyuyorum
Bana ve sana sesleniyorum
Ben sadece onları duyabiliyorum umuyoruz
Çünkü Yağmurlu günler iki kişi için yapılır
Her zaman bir gökkuşağı olacağını biliyorsun.
Ve hey, biliyorsun ki Güneş her zaman parlayacak
Hadi bebeğim, sadece bakmalıyız ve eğer istersek bulabiliriz, eğer ihtiyaç duyarsak o yağmurlu gün şarkısını duyabilir misin
Bu çok kayıp ve yalnız bir ses
Ama bebek ne zaman ben yanındayım, Yağmurlu bir gün olabilir benden aşağı
Bebeğim, bana yakın yağışlı gün Neden sana ihtiyacım var, Beni Al aşağı ettiler
Bebeğim, yağmurlu günlerin gelmemesi için yanımda olmalısın.