Neil Diamond — Skybird şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neil Diamond adlı sanatçının "Skybird" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Skybird
make your sail
and every heart will know
of the tale
(And head for the farthest shore!)
Skybird
make your tune
for none may sing it just as you do
(And let your song be heard!)
Look at the way I glide
caught on the wind’s lazy tide
sweetly how it sings
rally each heart at the sight
of your silver wings
Skybird, skybird
Nightbird
find your way
for none may know it just as you may
(Seek out your harbor of light!)
(Let your song be heard!)
(Rally each heart to the sign of your silver wings!)
…Skybird…
Şarkı sözü çevirisi
Skybird
yelken yap
ve her kalp bilecek
masal hakkında
(Ve en uzak kıyıya doğru ilerleyin!)
Skybird
melodinizi yapın
çünkü kimse senin gibi şarkı söyleyemez.
(Ve şarkının duyulmasına izin ver!)
Nasıl süzüldüğüme bak.
rüzgarın tembel gelgit yakaladı
tatlı bir şekilde nasıl şarkı söylüyor
her kalbi görüşte toplayın
Gümüş kanatlarının
Gök kuşu, gök kuşu
Nightbird
yolunu bul
çünkü hiç kimse onu sizin gibi bilemez.
(Işık limanınızı arayın!)
(Şarkının duyulmasına izin ver!)
(Her kalbi Gümüş kanatlarınızın işaretine doğru toplayın!)
... Gök kuşu…