Neil Diamond — The Shelter Of Your Arms şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neil Diamond adlı sanatçının "The Shelter Of Your Arms" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In this cold world
No matter where I go The crowds are all the same
To them I’m just
A pebble in the sand
A face without a name
Nobody gives a hang
For what I say or do But you
And in the shelter of your arms
I find peace and comfort and care
For I am wanted there
In this cold world
You struggle to survive
And sometimes you can fall
You’d think someone
Would lend a helping hand
They’d sooner see you crawl
But just when life itself
Seems more than I can bear
You’re there
And in the shelter of your arms
I find strength and safety and then
I rise and start again
Just give me one good reason
To go on living
To keep on trying
For what, I ask you for what
If not for you
And all your love
To see me through
But just when life itself
Seems more than I can bear
You’re there
And in the shelter of your arms
I find strength and safety and then
I rise and start again
Şarkı sözü çevirisi
Bu soğuk dünyada
Nereye gidersem gideyim kalabalığın hepsi aynı
Onlar için ben sadece
Kumda bir çakıl taşı
İsimsiz bir yüz
Kimse bir asmak verir
Senden başka söylediğim ya da yaptığım şey için
Ve kollarının sığınağında
Huzur, rahatlık ve bakım buluyorum
Çünkü orada aranıyorum.
Bu soğuk dünyada
Hayatta kalmak için mücadele ediyorsun
Ve bazen düşebilirsin
Birini düşünürsün.
Bir yardım eli uzatır
Er gezin anlarlar
Ama sadece hayatın kendisi
Dayanabileceğimden daha fazla görünüyor
Sen
Ve kollarının sığınağında
Güç ve güvenlik buluyorum ve sonra
Yükseliyorum ve baştan başlıyorum
Bana iyi bir sebep ver.
Yaşamak
Denemeye devam etmek için
Ne için, ne için soruyorum
Senin için değilse
Ve tüm aşk
Beni görmek için
Ama sadece hayatın kendisi
Dayanabileceğimden daha fazla görünüyor
Sen
Ve kollarının sığınağında
Güç ve güvenlik buluyorum ve sonra
Yükseliyorum ve baştan başlıyorum