Neil Diamond — This Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neil Diamond adlı sanatçının "This Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If there was time enough for me To do it all, again
I promise you, that I would find
A way to make it right,
This time
This time I’d love you even more
I never thought, I could
But now I know, that I would find
A way to make it right
This time
Over again, I closed my eyes,
And I keep reliving it over again
It’s over but then
I’ve got my dream
Don’t no one dare tell me no And you’d be mine this time for sure
Only got to show I care the way I do And I’d be there this time for you.
If there was time enough to say
The things I feel inside
I promise you, I’d find a way
A way to say them right
This time
Over again, I closed my eyes
And I keep reliving it Over again
It’s over but then
I’ve got my dream
Don’t no one dare tell me no And I’ll be there this time for sure
'Cause I’m not the same man
That I was before
And I’m nothing at all
If I’m not yours
I only got to show I care the way I do And I’ll be there this time for you
Yes, I’ll be there this time for you
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyi tekrar yapmak için yeterli zamanım olsaydı
Sana söz veriyorum, bulacağımı
Doğru yapmak için bir yol,
Bu sefer
Bu sefer seni daha çok seveceğim.
Bunu yapabileceğimi hiç düşünmemiştim.
Ama şimdi biliyorum ki, bulacağımı
Doğru yapmak için bir yol
Bu sefer
Yine gözlerimi kapattım.,
Ve tekrar tekrar yaşamaya devam ediyorum
Bitti ama sonra
Hayalim var
Kimse bana hayır demeye cesaret edemez ve bu sefer kesinlikle benim olacaksın
Bu sefer senin için orada olacağımı göstermeliyim.
Söylemek için yeterli zaman olsaydı
İçinde hissettiğim şeyler
Sana söz veriyorum, bir yolunu bulacağım.
Onları doğru söylemenin bir yolu
Bu sefer
Yine gözlerimi kapattım.
Ve tekrar tekrar yaşamaya devam ediyorum
Bitti ama sonra
Hayalim var
Kimse bana hayır demeye cesaret edemez ve bu sefer orada olacağım
Çünkü ben aynı adam değilim.
Önce ben
Ve hiçbirinden değilim
Eğer senin değilsem
Bu sefer senin için orada olacağım.
Evet, bu sefer senin için orada olacağım.