Neil Finn — Addicted şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neil Finn adlı sanatçının "Addicted" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kevin has a caterpillar squeezed between his fingers
Hear the mailman come, see what he delivers
And you wait
And it makes you feel strange
As if you were afraid
And you lie
With a look to the side
And you say
I was addicted to the drug
But now I know when I’ve had enough
Could curl up and sleep on the floor
But I’m riding the train a hundred miles an hour
It feels like this train might never stop
Watching static on the television
When the morning comes
And you wait
And it makes you feel strange
As if you are deranged
With a look to the side
And you say
I was addicted to the drug
But now I know when I’ve had enough
So far, you’ve come so far
You’ve come so far
We’ve come so far
Şarkı sözü çevirisi
Kevin'in parmaklarının arasına sıkışmış bir tırtıl var
Postacının geldiğini duyun, ne teslim ettiğini görün
Ve sen bekle
Ve bu seni garip hissettiriyor
Sanki korkuyormuşsun gibi.
Ve sen yalan söylüyorsun
Kenara bir bakışla
Ve sen diyorsun ki
Uyuşturucuya bağımlıydım.
Ama şimdi ne zaman yeterli olduğumu biliyorum
Kıvrılıp yerde uyuyabilir.
Ama saatte yüz mil trene biniyorum.
Bu tren hiç durmayacak gibi geliyor.
Televizyonda statik izliyor
Sabah geldiğinde
Ve sen bekle
Ve bu seni garip hissettiriyor
Sanki çıldırmışsın gibi.
Kenara bir bakışla
Ve sen diyorsun ki
Uyuşturucuya bağımlıydım.
Ama şimdi ne zaman yeterli olduğumu biliyorum
Şimdiye kadar, şimdiye kadar geldiniz
Çok uzaklara geldin.
Çok uzaklara geldik.