Neil Sedaka — I Keep Searching şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neil Sedaka adlı sanatçının "I Keep Searching" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I keep searching, searching for that some one
Now I think I found what I’m looking for
You’re so fine, so fine
There you are just standing in the room now
And I’m wondering what I should say or do Will it go my way?
Should I walk right up to you?
Will I stumble with my words?
Should I attempt to try some small talk?
Should I make a move
Or should I play it cool?
Taking the risk, what have I got to lose
Now the room is filled with so much laughter
And I’m standing here, only feeling you
Can you feel me too?
I’ve been glancing at your face
Looking for a searching smile
There’s a strange attraction here
Wondering if you’re lonely
Won’t you send a sign?
Hoping and praying
And dreaming that you’ll be mine
I keep on circling round the room
And as the music starts to play
Like in a dream, it’s just us two
It’s like a movie in my mind
But will the ending turn out fine
My heart keeps calling out to you
I keep searching, searching for that some one
Now I think I found what I’m looking for
You’re so fine, so fine, so fine
Şarkı sözü çevirisi
Aramaya devam ediyorum, onu arıyorum.
Sanırım aradığım şeyi buldum.
Çok iyisin, çok iyisin
Orada sadece odada duruyorsun.
Ve ne söylemem gerektiğini merak ediyorum ya da benim yoluma gidecek mi?
Sana doğru yürüyeyim mi?
Sözlerimle tökezleyecek miyim?
Biraz sohbet etmeye çalışmalı mıyım?
Bir hamle yapmalı mıyım
Ya da serin oynamam lazım?
Risk almak, kaybedecek ne var
Şimdi oda çok fazla kahkaha ile dolu
Ve ben burada duruyorum, sadece seni hissediyorum
Sen de beni hissedebiliyor musun?
Yüzüne bakarak oldum
Arayan bir gülümseme mi arıyorsunuz
Burada garip bir cazibe var
Yalnız olup olmadığını merak ediyorum
Bir işaret göndermeyecek misin?
Umut ve dua
Ve benim olacağını hayal ediyorum
Odanın etrafında dolaşmaya devam ediyorum
Ve müzik çalmaya başladığında
Bir rüyada olduğu gibi, sadece ikimiz varız
Aklımda bir film gibi
Ama son iyi olacak mı
Kalbim sana seslenip duruyor.
Aramaya devam ediyorum, onu arıyorum.
Sanırım aradığım şeyi buldum.
Çok iyisin, çok iyisin, çok iyisin