Neil Sedaka — Standing On The Inside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neil Sedaka adlı sanatçının "Standing On The Inside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Standin' on the outside
Lookin' in You know it’s been a long time
Don’t know where to begin
So much I wanna say-ay
So much I wanna do-oo
Friends are tellin' me,
It’s time that you broke through
I’ve been through the hard times,
Of searchin' soul
You know it’s been a hard climb,
From rock’n’roll
Now I feel a need in me,
So har-ard to explai-ai-ai-ain
Now I’ve seen the joy of light
And I wanna remai-ai-ain
Standing on the insi-ide,
I finally broke that line
Ring around the circle-le,
Don’t you know that it feels so fi-i-ine
Every waking moment I just wanna sing the new-ews
That I’m standin' on the inside,
Kicked away them blues
All the phoney fa-aces,
Stand in line
All the backsla-appers
Know my name this time
Now that I’ve turned the lo-ock
Now that I’ve opened the door-oor
I won’t be on the outside,
No, anymore-ore-ore-ore
Standing on the insi-ide,
I finally broke that line
Ring around the circle-le,
Don’t you know that it feels so fine
Every waking moment
I just wanna sing the new-ews
That I’m standin' on the inside,
Pushed away them blues
Now that I’ve turned the lock
Now that I’ve opened the door-oor-oor-oor
I won’t be on the outside,
No, anymore
Standing on the insi-ide,
I finally broke that line
Ring around the circle-le,
Don’t you know that it feels so fine
Every waking moment
I just wanna sing the new-ews
That I’m standin' on the inside,
I kicked away them blues
Standin' on the inside (standing on the inside)
Standin' on the i-insi-ide (standing on the inside)
I kicked, I kicked, I kicked, I kicked (standing on the inside)
Sta-andin' on the inside (standin' …)
Şarkı sözü çevirisi
Dışarıda duruyorum.
Bakıyorum sende uzun zaman oldu biliyorum
Nereden başlayacağımı bilmiyorum
İstediğim çok şey " desin-
Yapmak istediğim çok şey oo-oo
Arkadaş demek beni,
# Kırmanın zamanı geldi #
Zor günler yaşadım,
Searchin ' soul Of
Zor bir tırmanış olduğunu biliyorsun.,
Rock'n'roll'dan
Şimdi içimde bir ihtiyaç hissediyorum,
Yani har-ard explai-ai-ai-ain için
Şimdi ışığın sevincini gördüm
Ve ben remai-ai-ain istiyorum
Insi-ıde üzerinde duran,
Sonunda bu çizgiyi kırdım
Daire etrafında halka-le,
O kadar fi his olduğunu bilmiyorsun-ıne ı-
Uyandığım her an sadece yeni şarkı söylemek istiyorum-ews
# İçimde duruyorum # ,
Blues onları tekmeledi
Tüm sahte fa-aslar,
Sıraya
Tüm backsla-appers
Bu sefer adımı biliyorum
Şimdi lo-ock'u çevirdim
Şimdi kapıyı açtım-oor
Dışarıda olmayacağım.,
Hayır, artık-cevher-cevher-cevher
Insi-ıde üzerinde duran,
Sonunda bu çizgiyi kırdım
Daire etrafında halka-le,
Bu kadar iyi hissettirdiğini bilmiyor musun
Her uyanma anı
Sadece yeni şarkı söylemek istiyorum-ews
# İçimde duruyorum # ,
Onları blues itti
Şimdi kilidi çevirdim.
Şimdi kapıyı açtım-oor-oor-oor
Dışarıda olmayacağım.,
Hayır, artık
Insi-ıde üzerinde duran,
Sonunda bu çizgiyi kırdım
Daire etrafında halka-le,
Bu kadar iyi hissettirdiğini bilmiyor musun
Her uyanma anı
Sadece yeni şarkı söylemek istiyorum-ews
# İçimde duruyorum # ,
Tekme uzakta ben blues onları
İçeride durmak (içeride durmak)
I-insi-ide üzerinde durmak (içeride durmak)
Tekmeledim, tekmeledim, tekmeledim, tekmeledim (içeride duran)
STA-andin 'içinde (standin' …)