Neil Sedaka — You're Knockin' Me Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neil Sedaka adlı sanatçının "You're Knockin' Me Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When we start a-dancing I’m a nervous wreck
Your kinda shaking has a rare effect
I can’t stop a-flipping over what you’re doing
That kinda beat can drive a man to ruin
Slow down, baby, can ya hear me shout?
Stop! You’re knockin' me out
Crazy bout your rhythm when you’re rock 'n' rolling
All I’m asking honey is that you control it
Your dancing is entrancing, oh, yes indeedy
But my one objection is you’re much too speedy
Slow down, baby, can ya hear me shout?
Stop! You’re knockin' me out
We go dancing
And everything is fine
We’re romancing
The music is divine
Then the band starts to syncopate
You jump from thirty three to seventy eight
Spinning like a record on a record machine
You’ve got me going dizzy over your routine
The way ya shake your shoulders and the way ya twist 'em
Starts a chain reaction in my nervous system
Slow down, baby, can ya hear me shout?
Stop! You’re knockin' me out
Whoo!
Ah, shake it honey
Oh, slow it down
Oh, now we go dancing
Everything is fine
We’re romancing
The music is divine
Then the band starts to syncopate
You jump from thirty three to seventy eight
Spinning like a record on a record machine
You’ve got me going dizzy over your routine
The way ya shake your shoulders and the way ya twist 'em
Starts a chain reaction in my nervous system
Slow down, baby, can ya hear me shout?
Stop! You’re knockin' me out
Slow down, baby, can ya hear me shout?
Stop!
Şarkı sözü çevirisi
Dans etmeye başladığımızda gerginim.
Titremenin nadir bir etkisi var
Ne yaptığını düşünmeden edemiyorum.
Bu tür bir ritim bir adamı mahvedebilir
Yavaşla bebeğim, bağırdığımı duyabiliyor musun?
Dur! Kapıyı çaldığımı çıkarmaya çalışıyorsun
Rock ' n ' rolling'deyken ritmin çılgın
Tek istediğim onu kontrol etmen tatlım.
Dansın büyüleyici, oh, evet ındeedy
Ama tek itirazım çok hızlı olman.
Yavaşla bebeğim, bağırdığımı duyabiliyor musun?
Dur! Kapıyı çaldığımı çıkarmaya çalışıyorsun
Dans etmeye gidiyoruz
Ve her şey yolunda
Romancing ediyoruz
Müzik ilahi
Sonra grup senkopa başlar
Otuz üçten yetmiş sekize atlıyorsun.
Bir kayıt makinesinde bir kayıt gibi dönüyor
Senin rutininden başım dönüyor.
Omuzlarını salladığın ve onları bükdüğün yol
Sinir sistemimde bir zincir reaksiyonu başlatır
Yavaşla bebeğim, bağırdığımı duyabiliyor musun?
Dur! Kapıyı çaldığımı çıkarmaya çalışıyorsun
Whoo!
Ah, salla tatlım.
Oh, yavaşla.
Şimdi dansa gidiyoruz.
Her şey yolunda
Romancing ediyoruz
Müzik ilahi
Sonra grup senkopa başlar
Otuz üçten yetmiş sekize atlıyorsun.
Bir kayıt makinesinde bir kayıt gibi dönüyor
Senin rutininden başım dönüyor.
Omuzlarını salladığın ve onları bükdüğün yol
Sinir sistemimde bir zincir reaksiyonu başlatır
Yavaşla bebeğim, bağırdığımı duyabiliyor musun?
Dur! Kapıyı çaldığımı çıkarmaya çalışıyorsun
Yavaşla bebeğim, bağırdığımı duyabiliyor musun?
Dur!