Neil Young — Flags Of Freedom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neil Young adlı sanatçının "Flags Of Freedom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Today’s the day our younger son
Is going off to war
Fightin' in the age old battle
We’ve sometimes won before
Flags that line old main street
Are blowin' in the wind
These must be the flags of freedom flyin'
Church bells are ringin'
As the families stand and wave
Some of them are cryin'
But the soldiers look so brave
Lookin' straight ahead
Like they know just where they’re goin'
Past the flags of freedom flyin'
Sister has her headphones on She hears the music blasting
She sees her brother marchin' by Their bond is everlasting
Listening to Bob Dylan singin'
In 1963
Watching the flags of freedom flyin'
She sees the president speakin'
On a Flat-screen TV
In the window of the old appliance store
She turns to see her brother again
But he’s already walkin' past
The flags of freedom flyin'
Have you seen the flags of freedom?
What color are they now?
Do you think that you believe in yours
More than they do theirs somehow?
When you see the flags of freedom flyin'
Today’s the day our younger son
Is goin' off to war
Fightin' in the age old battle
We’ve sometimes won before
Flags that line old main street
Are blowin' in the wind
These must be the flags of freedom flyin'
Şarkı sözü çevirisi
Bugün küçük oğlumuzun günü.
Savaşa gidiyor
Asırlık savaşta savaşmak
Bazen daha önce kazandık.
Eski ana caddeyi kaplayan bayraklar
Rüzgarda esiyor
Bunlar özgürlük bayrakları olmalı.
Kilise çanları çalıyor
Aileler ayakta dururken ve el sallarken
Bazıları ağlıyor
Ama askerler çok cesur görünüyor
Bakıyorum dümdüz
Sanki nereye gittiklerini biliyorlar.
Özgürlük bayrakları uçuyor
Kardeş var ona headphones üzerinde o hears the müzik Patlatma
Kardeşinin sonsuza dek bağlarıyla yürüdüğünü görüyor.
Bob Dylan'ın şarkısını dinlemek
1963 yılında
Özgürlük bayraklarının uçmasını izlemek
Başkanın konuştuğunu görüyor.
Düz ekran TV
Eski ev aletleri mağazasının vitrininde
O döner için görmek ona kardeş tekrar
Ama zaten yürümeye geçti
Özgürlük bayrakları uçuyor
Özgürlük bayraklarını gördün mü?
Şimdi ne renk?
Sizinkine inandığınızı düşünüyor musunuz
Bir şekilde kendilerinden daha mı fazla?
Özgürlük bayraklarının uçtuğunu gördüğünde
Bugün küçük oğlumuzun günü.
Savaşa gidiyor
Asırlık savaşta savaşmak
Bazen daha önce kazandık.
Eski ana caddeyi kaplayan bayraklar
Rüzgarda esiyor
Bunlar özgürlük bayrakları olmalı.