Neil Young — Goin' Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neil Young adlı sanatçının "Goin' Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On the hill where Custer was,
Making his last stand,
With the Indians all around,
And his gun in his hand.
Such a wind was blowing that day,
Through the battleground,
I could feel it in my hair,
As I turned towards downtown.
Weaving through the buildings,
Cutting though the streets,
Slicing through the culture,
Piling on the weeks.
Going home, I’m going home.
Going home, I’m going home.
Going home.
Dropping in on you my friend,
Is just like old times,
Said the fool who signed the paper,
To assorted slimes.
It’s hard to get blood from a stone
But for you I’ll give it a try,
To provide your accomodations,
And leave you satisfied.
You’d think it was easy,
To give your life away,
To not have to live up to,
The promises you made.
Going home, I’m going home.
Going home, I’m going home.
Going home.
Elusively she cut the phone,
Moved from cell to cell,
Really looking remarkable,
And obviously doing well.
She made a turn on a wooden bridge,
Into the battleground,
With a thousand warriors on the ridge,
She tried to turn her radio down.
Battle drums were pounding,
All around her car,
She saw her clothes were changing,
Into sky and stars.
Going home, I’m going home.
Going home, I’m going home.
Going home, I’m going home.
Going home, I’m going home.
Going home.
Şarkı sözü çevirisi
Custer'ın bulunduğu tepede,
Son duruşunu yapmak,
Kızılderililer her yerde,
Ve silahı elinde.
O gün böyle bir rüzgar esiyordu,
Savaş alanı boyunca,
Saçımda hissedebiliyordum.,
Şehir merkezine doğru dönerken.
Binalarda dokuma,
Sokakları kesmek,
Kültür ile Dilimleme,
Haftalarca kazık.
Eve gidiyorum, eve gidiyorum.
Eve gidiyorum, eve gidiyorum.
Eve gidiyorum.
Dostum bırakarak ,
Tıpkı eski günlerdeki gibi ,
Gazeteyi imzalayan aptal dedi.,
Çeşitli sümüklü böceklere.
Bir taştan kan almak zor
Ama senin için deneyeceğim.,
Konaklama sağlamak için,
Ve sizi memnun bırakın.
Kolay olduğunu düşünürdün.,
Hayatını vermek için,
Yaşamak zorunda kalmamak için,
Bu sözler verdiniz.
Eve gidiyorum, eve gidiyorum.
Eve gidiyorum, eve gidiyorum.
Eve gidiyorum.
Elusively telefonu kesti,
Hücreden hücreye taşındı,
Gerçekten harika görünüyor,
Ve açıkça iyi gidiyor.
Ahşap bir köprüde bir dönüş yaptı,
Savaş alanına,
Sırtta bin savaşçı var.,
Telsizi kapatmaya çalıştı.
Savaş davulları çarpıyordu,
Arabasının her yerinde,
Kıyafetlerinin değiştiğini gördü.,
Gökyüzüne ve yıldızlara.
Eve gidiyorum, eve gidiyorum.
Eve gidiyorum, eve gidiyorum.
Eve gidiyorum, eve gidiyorum.
Eve gidiyorum, eve gidiyorum.
Eve gidiyorum.