Neil Young — Light A Candle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neil Young adlı sanatçının "Light A Candle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Instead of cursing the darkness,
Light a candle for where we’re going,
There’s something ahead, worth fighting for.
When the light of time is on us,
You will see our moment come,
And the living soul inside will carry on.
It’s a chance to give new meaning to every move we make,
In the cavern, in the cave, where we come from.
When the light of dawn is on us,
We will see what we can be,
And the ancient ones can sleep an easy sleep
In the hallways of the ages, on the road to history,
What we do now will always be with us.
It’s a chance to give new meaning to every move we make,
In the caverns, in the caves, where we come from.
Instead of cursing the darkness,
Light a candle for where we’re going,
There’s something ahead, worth looking for.
When the light of time is on us,
We will see our moment come,
And the living soul inside will carry on.
Light a candle in the darkness,
So others might see ahead,
Light a candle in the darkness, when you go.
Light a candle in the darkness,
So others might see ahead,
Light a candle in the darkness, when you go.
Şarkı sözü çevirisi
Karanlığı lanetlemek yerine,
Gittiğimiz yer için bir mum yak.,
Önümüzde savaşmaya değer bir şey var.
Zamanın ışığı üzerimizde olduğunda,
Anımızın geldiğini göreceksin.,
Ve içindeki yaşayan ruh devam edecek.
Yaptığımız her harekete yeni bir anlam vermek için bir şans,
Mağarada, mağarada, geldiğimiz yerde.
Şafağın ışığı üzerimizde olduğunda,
Ne olabileceğimizi göreceğiz.,
Ve Eskiler rahat bir uyku çekebilirler
Çağların koridorlarında, tarihe giden yolda,
Şimdi yaptığımız her zaman bizimle olacak.
Yaptığımız her harekete yeni bir anlam vermek için bir şans,
Mağaralarda, mağaralarda, geldiğimiz yerde.
Karanlığı lanetlemek yerine,
Gittiğimiz yer için bir mum yak.,
Önümüzde aramaya değer bir şey var.
Zamanın ışığı üzerimizde olduğunda,
Anımızın geldiğini göreceğiz,
Ve içindeki yaşayan ruh devam edecek.
Karanlıkta bir mum yak,
Böylece Diğerleri ileriyi görebilir,
Giderken karanlıkta bir mum yak.
Karanlıkta bir mum yak,
Böylece Diğerleri ileriyi görebilir,
Giderken karanlıkta bir mum yak.