Nek — Almeno stavolta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nek adlı sanatçının "Almeno stavolta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se non ti vuoi fidare,
almeno ascoltami,
di rimanermi ostile
non serve a te ne a me non ti voglio interrogare
rinfacciarti quel che fai
io piuttosto sto cercando
chi eravamo noi
almeno stavolta
almeno ascolta
almeno stavolta
col coraggio di guardarci in faccia
ridammi l’effetto di un battito nel petto
sara' che siamo stanchi,
sara' il carattere
la lista dei difetti
l’hai fatta tu io mai
ora smetti di pensare
a un problema che non c’e'
e dammi il tempo di inchiodare
tutti i tuoi perche'
almeno stavolta
almeno ascolta
almeno stavolta col coraggio di guardarci in faccia
ridammi l’effetto
di un battito nel petto
sono qui, questa notte
dietro a un si'
che non parte
(musica)
almeno stavolta
con la voglia di guardarsi in faccia
sperando che un’ora
ti dia voglia di ridarti ancora
e cosi' non so come
griderai il mio nome
(musica)
se non ti vuoi fidare
almeno ascoltami
di rimanermi ostile
non serve a te ne a me.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer güvenmek istemiyorsan,
en azından beni dinle.,
bana karşı düşmanca kalmak için
Seni sorgulamak istemiyorum.
yaptığın şeyle yüzleş
Daha doğrusu arıyorum
biz kimdik
en azından bu sefer
en azından dinle.
en azından bu sefer
yüzümüze bakmak için cesaretle
göğsümde bir vuruşun etkisini geri ver
yorgun olmalıyız.,
karakter olacak
kusurların listesi
hiç bunu yaptın mı?
şimdi düşünmeyi bırak.
- aslında var olmayan bir sorun için.
ve bana çivilemek için zaman ver
tüm neden
en azından bu sefer
en azından dinle.
en azından bu sefer yüzümüze bakmak için cesaretle
bana etkiyi geri ver
göğüste kalp atışı belirtileri
Bu gece buradayım.
bir Evet arkasında
bu bir parçası değil
(müzik)
en azından bu sefer
yüzüne bakmak için dürtü ile
bir saat umuduyla
kendini tekrar geri vermek istiyorum
ve bu yüzden nasıl olduğunu bilmiyorum
benim adım bağır
(müzik)
eğer güvenmek istemiyorsan
en azından beni dinle.
bana karşı düşmanca kalmak için
bu senin ya da benim için değil.