Nek — Cielo y tierra (duet with Dante Thomas) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nek adlı sanatçının "Cielo y tierra (duet with Dante Thomas)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Escribo tu nombre sin el mío
Voy en tu adiós y desvarío
Inevitable debe ser
Preguntaré por eso
Si al perderte aprenderé
A renunciar a tí
Más si te miro siento que
Te asusta tanto como a mí
Pudo haber sido y no lo fue
Pudo más no lo fue
Y mi recuerdo al navegar
A través del alma va
De repente vuelvo a estar allá
Ahora
Tú eras el cielo y yo la tierra
Y cada uno una mitad
En cada duda en cada realidad
Tú eras la sangre y yo las venas
La misma luz en el cuerpo en el alma
Sin respirar te buscaré
Sin respirar ahogandome
No hay un culpable ya lo ves
Ni un inocente sólo
Y ahora un instante más
Y dos latidos se uniran
Con la impresión de que denuevo sea
Igual como antes
Tú eras el cielo y yo la tierra
Y cada uno una mitad
En cada duda en cada realidad
En la mirada
Tú eras la sangre y yo las venas
La misma luz en el cuerpo en el alma
Así mientras yo te veo, todavía
Que te vas mi vida no consigo
No sentirte mía
Y estar sin ti yo no sé
Yo
No podré olvidarte
Cada palabra que me decías
Cada proyecto de libertad
Por que ya no pueda ahora ser ayer
Y estar sin ti no sé
Y estar sin ti no sé
Şarkı sözü çevirisi
Senin adını benimkiler olmadan yazıyorum.
Ben senin veda ve rave gitmek
Kaçınılmaz olmalı
Bu konuyu soracağım.
Seni kaybedersem öğrenirim.
Senden vazgeçmem
Daha fazla sana bakarsam bunu hissediyorum
Beni korkuttuğu kadar seni de korkutuyor.
Olabilirdi ama değildi.
Daha fazla olamazdı
Ve yüzerken hafızam
Ruhun içinden geçer
Aniden geri döndüm.
Şimdi
Sen cennettin ve ben Dünyaydım.
Ve her bir yarısı
Her şüphede her gerçeklikte
Sen kandın, ben de damarlardım.
Ruhtaki bedende aynı ışık
Nefes almadan seni arayacağım.
Nefes almadan boğulma
Suçlu falan yok.
Sadece masum değil
Ve şimdi bir an Daha
Ve iki vuruş bir araya gelecek
Tekrar olduğum izlenimi ile
Daha önce olduğu gibi aynı
Sen cennettin ve ben Dünyaydım.
Ve her bir yarısı
Her şüphede her gerçeklikte
Görünüşte
Sen kandın, ben de damarlardım.
Ruhtaki bedende aynı ışık
Bu yüzden seni görürken, hala
Hayatımı terk ediyorsun. yapamam.
Benim gibi hissetmiyorum
Ve sensiz olmak bilmiyorum
Ben
Unutamıyorum da.
Bana söylediğin her kelime
Her Özgürlük Projesi
Çünkü şimdi dün olamaz.
Ve sensiz olmak bilmiyorum
Ve sensiz olmak bilmiyorum