Nek — E non mi dire che ho bevuto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nek adlı sanatçının "E non mi dire che ho bevuto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oggi il mondo in guerra con me ho tutti alla gola meno te la mia ragazza ormai
non so dove sia
un mese che se ne andata via
frasi acide
ripetevi amico mio
ti fidavi del rock
ti ubriacavi e poi
sparavi al cielo cose cos¬:
e non mi dire che ho bevuto
il mondo intero mi ha fottuto
ora mi resti solo te
l’unico che in me ci ha creduto
vedi oramai sono fregato
e niente puІ cambiare pi№
non andartene,
tirami un pІ su mezza luna poi svaccata su noi
si stava facendo i fatti suoi
e al centro della piazza tirammo la zip
e pisciammo sul mondo schiena a schiena cos¬
quando ti lasciai barcollavi abbracciato ai tuoi guai
forse li mi sbagliai
e certo che non lo rifarei, gridavi:
e non mi dire che ho bevuto
il mondo intero mi ha fottuto
ma se mi lasci pure te io valgo meno di uno sputo
tanto oramai sono fregato
se lei mi vede cambia via
io con gli altri ormai
non sto in sintoniaЂ¦.
ma non mi dire che hai bevuto
e che il mondo intero ti ha fottuto
adesso io non ci sto pi№
per questo stasera ti ho cercato
si ricomincia da domani
hai testa e mani anche tu per decidere
per tirarti su
Şarkı sözü çevirisi
Bugün dünya benimle savaşıyor, boğazıma kadar her şeyim var, sen hariç, şimdi kız arkadaşım.
Onun nerede olduğunu bilmiyorum.
bir ay geçti
asit cümleler
diyordun dostum.
kayaya güvendin.
sarhoş olurdun ve sonra
gökyüzünde böyle şeyler vururdun.:
ve sakın bana içtiğimi söyleme.
bütün dünya beni becerdi
şimdi sadece sen varsın
bana inanan tek kişi
gördün mü, şimdi mahvoldum.
ve hiçbir şey tavuk Pi№değiştirmek
gitme,
bana yarım ayda bir pİ ver, sonra bizi bırak
kendi işini yapıyordu.
ve meydanın ortasında fermuarı çekiyoruz
ve dünyaya sırt sırta işedik.
sendeleyip dertlerini kucaklamana izin verdiğimde
belki de yanılmışım.
ve tabii ki bunu bir daha yapmam.:
ve sakın bana içtiğimi söyleme.
bütün dünya beni becerdi
ama beni terk edersen, bir tükürükten daha az değerliyim.
Şimdi mahvoldum.
eğer değiştiğimi görürse
ben ve diğerleri şimdi
Uyum içinde değilim.
ama bana içtiğini söyleme.
ve tüm dünya seni becerdi
şimdi artık orada değilim.
bu yüzden bu gece seni arıyordum.
yarın yine başlıyor.
sen de karar vermek için kafanı ve ellerini var
olsun