Nek — Hey Dios şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nek adlı sanatçının "Hey Dios" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey Dios
tú sabes bien cómo yo
que en la locura vivimos
la rabia todo inundó
Y hay que vivir escondidos
para evitar la caída
la consecuencia que hay
y hemos causado hasta hoy
Hey Dios
ahora pregunto yo
si este mundo enfermo
es mío o tal vez no
Y si los días futuros
peores son de los que viví
en esta equivocación
se que tienes tú razón
Que sin amor no se vive
es todo lo que se yo
y la esperanza nos mueve
hacia un futuro mejor
Para empezar desde cero
y encontrar una conciencia
para romper con palabras
toda esta indiferencia
Hey Dios
yo sólo te recuerdo que aquí
el odio se convierte en noticia
sin ella no sabemos vivir
No queda sombra y dí que al respecto intento
no permitir que siga siendo así
en esta equivocación
se que tienes tú razón
Que sin amor no se vive
es todo lo que se yo
y la esperanza nos mueve
hacia un futuro mejor
Para empezar desde cero
y encontrar una conciencia
para romper con palabras
toda esta indiferencia
Tú sabes bien cómo soy
el mismo que he sido siempre
y en esta vida buscando voy
una respuesta coherente
En algún sitio lo sé
alguien cómo yo hallaré
Que sin amor no se vive
es todo lo que se yo
y la esperanza nos mueve
para un futuro mejor
Para sentirme más vivo
yo tengo que empezar desde aquí
el amor es el motivo
la libertad te hará sentir.
Şarkı sözü çevirisi
Hey Tanrım.
de bunu benim kadar iyi biliyorsun
bu çılgınlık içinde yaşıyoruz
öfke her şeyi sular altında bıraktı
Ve saklanarak yaşamak zorundasın
düşmesini önlemek için
sonuç olarak
ve biz bugüne kadar neden oldu
Hey Tanrım.
şimdi soruyorum
eğer bu hasta dünya
benim ya da belki değil
Ve eğer gelecek günler
daha kötülerini yaşadım olanlardır
bu hatada
Haklısın biliyorum.
Aşk olmadan yaşayamazsın
tüm bildiğim bu.
ve umut bizi hareket ettirir
daha iyi bir geleceğe doğru
Sıfırdan başlamak için
ve bir vicdan bul
kelimelerle kırmak için
bütün bu ilgisizlik
Hey Tanrım.
Sadece şunu hatırlatırım.
nefret haber olur
onsuz nasıl yaşayacağımızı bilmiyoruz.
Hiç gölge kalmadı ve denediğimi söyle
böyle kalmasına izin verme
bu hatada
Haklısın biliyorum.
Aşk olmadan yaşayamazsın
tüm bildiğim bu.
ve umut bizi hareket ettirir
daha iyi bir geleceğe doğru
Sıfırdan başlamak için
ve bir vicdan bul
kelimelerle kırmak için
bütün bu ilgisizlik
Nasıl olduğumu biliyorsun.
her zaman olduğum gibi
ve bu hayatta bakıyorum
tutarlı bir yanıt
Ben bir yer biliyorum
benim gibi birini bulacağım.
Aşk olmadan yaşayamazsın
tüm bildiğim bu.
ve umut bizi hareket ettirir
daha iyi bir gelecek için
Daha canlı hissetmek için
Burada baştan lazım
aşk motiftir
özgürlük seni hissettirecek.