Nek — Il monte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nek adlı sanatçının "Il monte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Io sono qui
Seduto vicino alle nuvole
Vedo il mondo
Certo sto bene qui
Voglio starmene qui
In mezzo a quest' immensità
I dolori corrono via
La mente si libra in volo
Assieme a lei anche l’anima
Andiamo in alto più che si può
Tocchiamo il cielo con un dito
Con questa voglia di libertà
E paura mai, paura mai
One, two, three, four
Fino alle nuvole
One, two, three, four
Immerso nell’anima
Finalmente sono giunto dove
Posso vedere tutte le città
Ricorderò per sempre questo giorno
E vorrei che non finisse mai
Ora io posso avvertire
Il senso di eternità
Che è in cima a questo monte
E adesso è anche dentro me
Adesso è proprio dentro me
Andiamo in alto più che si può
Potrei restare qui all’infinito
Con la mia voglia di libertà
E paura mai, paura mai
One, two, three, four
Fino alle nuvole
One, two, three, four
Immerso nell’anima
Sono perso dentro a questo sogno che
Appartiene alla realtà
Su questo monte è tutta un’altra cosa io dico
È meglio restare qua
One, two, three, four
Fino alle nuvole
One, two, three, four
Rivive ogni spirito
Qui si respira tutta un’altra aria
Sono pulito e più vicino a Dio
Qui si respira tutta un’altra aria
Şarkı sözü çevirisi
Buradayım
Bulutların yanında oturmak
Dünyayı görüyorum
Tabii ki burada iyiyim.
Burada kalmak istiyorum.
Bu sınırsızlığın ortasında
Acılar kaçıyor
Zihin uçuşta uçuyor
Onunla da ruh
Olabildiğince yükseğe çıkalım.
Gökyüzüne bir parmakla dokunuyoruz
Bu özgürlük arzusu ile
Ve asla korkma, asla korkma
Bir, iki, üç, dört
Bulutlara kadar
Bir, iki, üç, dört
Ruhun içine dalmış
Sonunda nereye vardım
Bütün şehirleri görebiliyorum.
Bu günü sonsuza dek hatırlayacağım
Ve keşke hiç bitmeseydi.
Şimdi uyarabilirim
Sonsuzluk duygusu
Bu dağın tepesinde
Ve şimdi de içimde
Şimdi tam içimde
Olabildiğince yükseğe çıkalım.
Burada sonsuza kadar kalabilirim
Özgürlük arzumla
Ve asla korkma, asla korkma
Bir, iki, üç, dört
Bulutlara kadar
Bir, iki, üç, dört
Ruhun içine dalmış
Bu rüyada kayboldum bu
Gerçekliğe ait
Bu Dağda söylediğim başka bir şey var
Burada kalmak daha iyi.
Bir, iki, üç, dört
Bulutlara kadar
Bir, iki, üç, dört
Her ruhu yeniden yaşayın
Burada tamamen farklı bir hava soluyorsun
Ben temiz ve Tanrı'ya daha yakınım
Burada tamamen farklı bir hava soluyorsun