Nek — Il nostro giorno in più şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nek adlı sanatçının "Il nostro giorno in più" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La magia dell’alba su questa spiaggia
Ed il cielo si fa di fuoco mio dio te lo regalerei
Senti un poco di freddo ma non passa il vento tra noi
Ed un brevissimo istante
Per importante perch ce sei
Sai che c'
Ho tutto quando ho te Gli sguardi, l’allegria
La paura che vai via
Un po' di gelosia che ti fa pi mia
Mentre il sole viene su Questo il nostro giorno in pi Niente garantito l’ho capito
Se non ci sei tu Mentre il sole viene su Questo il mio momento in pi Se per un secondo spengo il mondo
Mi rimani tu Cambia all’improvviso
L’espressione del viso
E con lo sguardo di chi ha deciso
Mi dici non lasciarmi mai
Poi non c' pi niente solo il fruscio delle onde
E gli occhi tuoi escludono il resto da noi
Mentre il sole viene su Questo il nostro giorno in pi Niente garantito l’ho capito
Se non ci sei tu Ed il sole viene su E questo il mio momento in pi Tutto sembra finto anche il tempo
Ma sei vera tu Chi lo sa se tutto ha una regia
Se l’universo ha un progetto, un’armonia
Se c' scritto gi che tu resti mia
Solo mia
Mentre il sole viene su Questo il nostro giorno in pi Niente garantito l’ho capito
Se non ci sei tu Adesso una ragione so che c'
… e sei te
Şarkı sözü çevirisi
Bu sahilde şafağın büyüsü
Ve gökyüzü ateşten yapılmış, Tanrım, onu sana verirdim.
Biraz soğuk hissediyorsun ama rüzgar aramızdan geçmiyor.
Ve çok kısa bir an
Önemli olan neden oradasın
Bilirsin
Sen görünüyor var, her şey var, sevinç
Gitmen korkusu
Seni daha çok benim yapan küçük bir kıskançlık
Güneş bu güne geldiğinde, pi'de hiçbir şey garanti edilmez.
Eğer güneş doğarken orada olmazsan, bu benim pi anım, eğer bir an için dünyayı kapatırsam
Seni terk ettim, aniden değişiyorsun.
Mimik
Ve karar verenlerin bakışları ile
Beni asla terk etmememi söylüyorsun.
O zaman dalgaların hışırtısından başka bir şey yok
Ve gözlerin geri kalanını bizden hariç tutuyor
Güneş bu güne geldiğinde, pi'de hiçbir şey garanti edilmez.
Eğer orada değilsen ve güneş doğarsa ve bu benim pi Anımsa, o zaman bile her şey sahte görünüyor
Ama sen haklısın, her şeyin bir yönü olup olmadığını kim bilebilir
Evrenin bir projesi varsa, bir uyum
Eğer zaten benim kaldığınızı söylüyorsa
Sadece benim
Güneş bu güne geldiğinde, pi'de hiçbir şey garanti edilmez.
Eğer şimdi orada değilsen, bunun bir nedeni olduğunu biliyorum.
... ve bu sensin