Nek — La musica che c'è şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nek adlı sanatçının "La musica che c'è" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nella vita faccio come dico io
Ho cercato la mia sfida in un addio
Consapevole ho lasciato la mia strada
Conta solo che alla fine sono io
Sono qui con tutti i miei ma con la voglia di non fermarmi mai
E di cercare in me la musica che c'è
Dimmi dove vai
Ti seguirò se vuoi
Oltre i confini del mondo e di più
Se ho fatto qualcosa io
Giusto o sbagliato che sia
E' la musica di dare la mia via
Ostinatamente un giorno ho scelto te
Anche quando all’apparenza eri contro di me
Ho sognato che vivere di te
Fosse un modo per non escludermi
Per parlare con la gente
Raccontare di me, di me
Sono qui nel mio viaggio ormai
Ci metto l’anima cosa mai farei
Se si fermasse in me
La musica che c'è
Dimmi dove vai
In che pensiero sei
Oltre i confini del mondo e di più
Ci sono momenti che mi aiuti a vivere
E dai un senso al silenzio che è in me
Dove vai, in che pensiero sei
Oltre i confini del mondo e di più
Se ho fatto qualcosa io
Giusto o sbagliato che sia
E' la musica che ha preso la mia via
Şarkı sözü çevirisi
Dediğim gibi hayatta yapmam
Ben bir veda benim meydan aranan
Bilinçli olarak yolumu terk ettim
Sadece sonunda benim.
Burada tüm ailemle birlikteyim ama asla durmama arzusuyla.
Ve içimde orada olan müziği aramak için
Bana nereye gittiğini söyle
İstersen seni takip ederim.
Dünya sınırlarının ötesinde ve daha fazlası
Eğer bir şey yaptıysam
Doğru ya da yanlış
Yolumu vermek için müzik
İnatla bir gün seni seçtim.
Bana karşı olduğun zamanlarda bile.
Seni canlı gördüm
Beni dışlamamanın bir yoluydu.
İnsanlarla konuşmak için
Benim hakkımda, benim hakkımda
Şimdi yolculuğum için buradayım.
Ruhumu içine koydum ne yapardım
Eğer içimde durduysa
Orada olan müzik
Bana nereye gittiğini söyle
Ne düşünce Vardır
Dünya sınırlarının ötesinde ve daha fazlası
Yaşamama yardımcı olan anlar var.
Ve içimdeki sessizliğe anlam ver
Nereye gidiyorsun, ne düşünüyorsun
Dünya sınırlarının ötesinde ve daha fazlası
Eğer bir şey yaptıysam
Doğru ya da yanlış
Yoluma çıkan müzik.