Nek — La voglia che non vorrei şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nek adlı sanatçının "La voglia che non vorrei" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So la parte che mi fai
diversa come tante
che sorriso inventerai?
Ho i sensi deboli
che pensi che non tremi
Io lo so che sguardo naviga
al largo di quegli occhi
so che scioglierà
come fumo l’incantesimo…
ma poi mi brucia dentro
la tua sete il mio tormento
Sei l’unica voglia che non vorrei
ti ho vista piangere su di me
ma sono il tuo passato ormai…
So la colpa che ti dai
qui dietro la mia porta
quale scusa inventerai
Stai di vetro in un replay
il sole che tramonta…
ma non lo fai
Tu senza più confini
stella persa trà i miei cieli…
Sei l’unica voglia che non vorrei
ti ho vista piangere su di me
ma sono il tuo passato ormai…
E' una follia
Ma ogni singolo gesto che fai
e questo incantesimo andrà via
ora che non sei più mia…
So che un fuoco splendido
lo accendi e dura poco
So che scioglierò
io per primo l’incantesimo…
Sei l’unica voglia che non vorrei
ti ho vista piangere su di me
ma sono già lontano ormai…
Sei la follia!
E ogni singolo gesto che fai
e questo incantesimo andrà via
ora che non sei più mia
ora che non sei più mia…
Şarkı sözü çevirisi
Bana ne yaptığını biliyorum.
farklı olarak birçok
hangi gülümsemeyi telafi edeceksin?
Zayıf hislerim var.
titremediğimi mi sanıyorsun?
Yelkenlerin neye benzediğini biliyorum
o gözleri kapalı
Eriyecek biliyorum
büyüyü nasıl içebilirim…
ama sonra içimde yanıyor
senin susuzluğun benim işkencem
İstemediğim tek doğum lekesi sensin.
Beni ağlarken görmedim
ama ben senin geçmişinim.…
Kendini neden suçladığını biliyorum.
burada kapımın arkasında
hangi bahaneyi icat edeceksin
Bir tekrar cam kalmak
batan güneş…
ama değil mi
Sen Sınırsızsın.
gökyüzümün arasında kayıp yıldız…
İstemediğim tek doğum lekesi sensin.
Beni ağlarken görmedim
ama ben senin geçmişinim.…
Çılgınca.
Ama yaptığın her jest
ve bu büyü ortadan kalkacak
şimdi artık benim arkadaşım değilsiniz …
Güzel bir ateş biliyorum
bunu açmak ve kısa bir süre sürer
Eriyecek biliyorum
Önce büyüyü yapıyorum.…
İstemediğim tek doğum lekesi sensin.
Beni ağlarken görmedim
ama şimdiye kadar çok uzaktayım.…
Delisin!
Ve yaptığın her jest
ve bu büyü ortadan kalkacak
şimdi artık benim arkadaşım değilsiniz
şimdi artık benim arkadaşım değilsiniz …