Nek — Labirinto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nek adlı sanatçının "Labirinto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ti ho vista ieri sera
Che camminavi in fretta
Avrei voluto darti una carezza e poi
In questa primavera
Che il sole ancora aspetta
Non son riuscito a dirti
Nemmeno come stai
Ma quante volte ormai la voglia di Chiamarti sai
E risentire la tua voce
Per poi convincermi che inutile cos¬
Annegare nuovamente
Tra i miei brividi
Hei, tu dimmi se Un modo c'
Per ritornare io e te
Oppure se
E' meglio che
Lasciamo perdere
E andiamo via
Adesso via
Per imparare a vivere
E tu che resti li Immobile a pensare
Se hai voglia di scappare
O di restare qui
Catena che ci lega
Ma poi si spezza appena
Cerchiamo quell'abbraccio
Che non si chiude mai
Sarebbe semplice
E forse invece non lo Capire veramente
Se davvero amore
In ogni labirinto
Un'uscita sola c'
Ma ora, ancora e come sempre
Nessuno sa dov'
Hei, tu dimmi se Un modo c'
Per ritornare io e te
Oppure se
E' meglio che
Lasciamo perdere
E andiamo via
Adesso via
Per imparare a vivere
Perch© siamo cos¬ sensibili
E stiamo qui a rincorrerci
Fino a che poi
Sfiorandoci fuggiamo via da noi
E io mi chiedo quello
Che tu domandi a te
€ gi finita oppure ancora
Un'emozione c'
Hei, tu dimmi se Un modo c'
Per ritornare io e te
Oppure se
E' meglio che
Lasciamo perdere
E andiamo via
Adesso via
Per imparare a vivere
Perch© siamo cos¬ sensibili
E stiamo qui a rincorrerci
Fino a che poi
Sfiorandoci fuggiamo via da noi
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece seni gördüm.
Hızlı yürüdüğünü.
Sana bir okşamak istedim ve sonra
Bu bahar
Güneş hala bekliyor
Bir şey söyleyemem.
Senin gibi bile değil.
Ama şimdi kaç kez seni arama arzusunu biliyorsun
Ve sesinize kızıyorum
O zaman beni işe yaramaz olduğuna ikna etmek için.
Yine boğul
Benim titreme arasında
Hey, eğer bir yol varsa söyle
Ben ve sen geri dönmek için
Veya eğer
O daha iyi olur
Unutalım bunu
Ve gidelim
Şimdi git
Yaşamayı öğrenmek için
Ve sen orada hareketsiz duruyorsun.
Eğer kaçmak istiyorsan
Ya da burada kal.
Bizi bağlayan zincir
Ama sonra sadece kırılıyor
O sarılmayı arayalım.
Bu asla kapanmaz
Bu çok basit olurdu
Ve belki de bunun yerine gerçekten anlamıyorum
Eğer gerçekten seviyorsan
Her labirentte
Sadece bir çıkış c'
Ama şimdi, tekrar ve her zaman olduğu gibi
Kimse nerede olduğunu bilmiyor
Hey, eğer bir yol varsa söyle
Ben ve sen geri dönmek için
Veya eğer
O daha iyi olur
Unutalım bunu
Ve gidelim
Şimdi git
Yaşamayı öğrenmek için
Çünkü çok hassasız
Ve birbirimizi kovalamak için buradayız.
O zamana kadar
Dokunarak bizden kaçıyoruz
Ve merak ediyorum
Kendinize sorduğunuz şey
€ zaten bitmiş veya tekrar
Orada bir duygu
Hey, eğer bir yol varsa söyle
Ben ve sen geri dönmek için
Veya eğer
O daha iyi olur
Unutalım bunu
Ve gidelim
Şimdi git
Yaşamayı öğrenmek için
Çünkü çok hassasız
Ve birbirimizi kovalamak için buradayız.
O zamana kadar
Dokunarak bizden kaçıyoruz