Nek — Nati per vivere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nek adlı sanatçının "Nati per vivere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sto con quelli che
dicono basta
tanta voglia c'
di libert
poi sto con te selvaggia ed unica
quanta gente c'
fuori di testa
ombre intorno a noi le incontri un p ovunque vai
ognuno fa gli affari suoi
ognuno ostaggio del silenzio che c' in noi
Nati per vivere una volta sola
nessuno resta santo qui in citt
ma se qualcuno con te sai che la strada non
solo l’idea di un sorpasso
nati per esserci altre notti ancora
e per capire cosa c' pi in la
un viaggio al centro di noi
per fare a pezzi se puoi
le porte chiuse dai no, per, lo stesso prover
Tutto quel che c'
prendilo adesso
scegli da che parte stai, con chi stai e dopo vai
domani ґgi qua
facciamo presto
basta un gesto e il mondo a noi si aprir
Nati per vivere una volta sola
nessuno resta santo qui in citt
la notte si baller
tappi di birra qua e la ma debbo usare la testa, la testa
e con la ritmica che sfonda il petto
lontani con il corpo e il cuore no io terr con te il contatto
fino a che potr
sotto un cielo che sa di plastica
ma la notte non solo musica
qualche amico c' che non ce la fa
droghe non ce n' mi far di te dagli schiaffi del mondo salvami
voglio muovermi, la citt non pu finire in un bar
Nati per vivere una volta sola
sopravvissuti noi del sabato
la pelle brucia perch
l’ho tatuata di te cosi mi stai sempre addosso adesso
nati per esserci altre notti ancora
e per capire cosa c' pi in la
sulle righe della strada
fari accesi, sguardi tesi
tutti insieme
Şarkı sözü çevirisi
Ben bu kimlerle birlikteyim
yeterli diyorlar
çok arzu c'
libert tarafından
o zaman seninleyim vahşi ve eşsiz
orada kaç kişi var
aklını
çevremizdeki gölgeler nereye giderseniz gidin bir p arkadaş
herkes kendi işini yapar
içimizdeki sessizliğin her rehinesi
Sadece bir kez yaşamak için doğmuş
kasabada kimse kutsal kalmaz.
ama eğer birisi seninle birlikte yolun olmadığını biliyorsa
sadece sollama fikri
daha fazla gece olmak için doğmuş
ve daha neler olduğunu anlamak için
ABD merkezine bir yolculuk
eğer yapabilirsen parçalara ayırmak için
kapılar, aynı prover için Hayır tarafından kapatıldı
Orada olan her şey
şimdi al
hangi tarafta olduğunuzu, kiminle olduğunuzu seçin ve sonra gidin
yarın buradasın.
hadi çabuk ol var
sadece bir jest ve dünya bize açılıyor
Sadece bir kez yaşamak için doğmuş
kasabada kimse kutsal kalmaz.
gece baller
burada bira kapakları ve ama kafa, kafa kullanmak zorunda
ve göğsünden geçen ritimle
uzak vücut ve kalp ile temas tutacak yok ki
yapabilene kadar
plastik tadı olan bir gökyüzünün altında
ama gece sadece müzik değil
bazı arkadaş C ' bunu yapmaz
uyuşturucu beni dünyanın tokatlarından kurtarmaz beni kurtar
Taşınmak istiyorum, şehir bir barda bitemez.
Sadece bir kez yaşamak için doğmuş
sabbath'tan kurtulanlar
cilt yanar çünkü
Hep sen dövme ben
daha fazla gece olmak için doğmuş
ve daha neler olduğunu anlamak için
yol hatlarında
farlar açık, gergin görünüyor
hep birlikte