Nek — Quante cose sei şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Nek adlı sanatçının "Quante cose sei" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Quante cose sei nemmeno tu lo sai
E già ma tu sei così
E non finisce mai di sorprendermi
Perchè tu sei così
Quanto amore c'è chiuso dentro te
Quanto ne hai
Scusami se io non ti ringrazio mai
Dei momenti che mi dai
Quante cose sei
Ora io vorrei dedicarti una canzone
Per tutto quel che fai
Quante cose sei
Quante non lo sai
E' perchè sei così
Ed ai gesti tuoi all’intuirmi poi
Io mai rinuncerei
Questa è per te che non cedi mai
Per quello che dai
In un mondo che ognuno pensa a se
Voglio solo dire a te
Quante cose sei
Ora io vorrei dedicarti una canzone
Per tutto quel che fai
Io non smetterò mai di credere
Io mai, mai
Tu sei come un respiro
Un pensiero che è racchiuso dentro me
E ora vola, vola
Quante cose sei
Quante non lo sai
Io mai, mai ci rinuncerei
(Grazie ad Andrea, Rosalba per questo testo)

Şarkı sözü çevirisi

Sen bile bilmediğin kaç şey var
Ve evet, ama sen öyle
Ve beni şaşırtmaktan asla vazgeçmiyor
Böyle olduğun için
İçinde ne kadar sevgi var
Çok var nasıl
Sana hiç teşekkür etmediysem özür dilerim.
Bana verdiğin anlardan
Birçok şey var nasıl
Şimdi sana bir şarkı adamak istiyorum.
Yaptığın her şey için
Birçok şey var nasıl
Kaç tane bilmiyorsun
Çünkü sen böyle birisin.
Ve sezgi de jestleri için o zaman
Asla vazgeçmem
Bu asla PES etmeyenler için
Verdiğin şey için
Herkesin kendini düşündüğü bir dünyada
Sadece sana söylemek istiyorum.
Birçok şey var nasıl
Şimdi sana bir şarkı adamak istiyorum.
Yaptığın her şey için
İnanmayı asla bırakmayacağım
Ben asla, asla
Bir nefes gibisin
İçimdeki bir düşünce
Ve şimdi uç, uç
Birçok şey var nasıl
Kaç tane bilmiyorsun
Asla PES
(Bu metin için Andrea, Rosalba'ya teşekkürler)