Nek — Soltanto te şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nek adlı sanatçının "Soltanto te" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dicono che un giorno questo cielo brucerà
che quasi d’improvviso l’orizzonte si sposterà
sarà pura immaginazione
o la prova che non esisti
soltanto te Dicono che il mondo in una notte finirà
e senza un avvertimento la sua luna si spegnerà
sarà solita suggestione
ma ti accorgi che non esisti
soltanto te Usa un po' della tua ragione
è evidente che non esisti
soltanto te Questo mondo che è da rifare
questo mondo impossibile
ora non te ne puoi fregare
non va bene così com'è
quindi smettila di pensare come centro dell’universo soltanto te quindi smettila di vedere come centro di tutto quanto soltanto te Dicono che il sole in un istante sparirà
che non ci sarà più spazio
neanche per questa umanità
non pretendo una soluzione
ma ti accorgi che non esisti
soltanto te basta un po' di immaginazione
ma è evidente che non esisti
soltanto te Questo mondo che è da rifare
questo mondo impossibile
ora non te ne puoi fregare
non va bene così com'è
quindi smettila di pensare
come centro dell’universo
soltanto te questo mondo che è da salvare
questo mondo difficile
ora che te ne puoi occupare
non lasciarlo così com'è
quindi smettila di vedere
come centro di tutto quanto
soltanto te soltanto te soltanto te soltanto te Questo mondo che è da rifare
questo mondo impossibile
ora non te ne puoi fregare
non lasciarlo così com'è
quindi smettila di pensare
come centro dell’universo
soltanto te questo mondo che è da salvare
questo mondo difficile
ora che te ne puoi occupare
non lasciarlo così com'è
quindi smettila di pensare
come centro dell’universo
soltanto te quindi smettila di vedere
come centro di tutto quanto
soltanto te
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün bu gökyüzünün yanacağını söylüyorlar.
neredeyse aniden ufuk hareket edecek
bu saf bir hayal gücü olacak
ya da var olmadığınızı kanıtlayın.
sadece bir gecede dünyanın sona ereceğini söylüyorsun
ve bir uyarı olmadan onun ay dışarı gidecek
her zamanki öneri olacak
ama var olmadığınızı anlıyorsunuz.
sadece bazı sebeplerini kullanıyorsun.
bunun var olmadığı açıktır
sadece bu dünya yeniden inşa edilecek
bu imkansız dünya
şimdi umurunda edebilirsiniz
böyle olması iyi değil
bu yüzden evrenin merkezi olarak düşünmeyi bırak, sadece her şeyin merkezi olarak görmeyi bırak, sadece güneşin bir anda yok olacağını söyle
daha fazla yer olmayacak
bu insanlık için bile değil
Bir çözüm talep etmiyorum
ama var olmadığınızı anlıyorsunuz.
sadece biraz hayal gücün var.
ama bunun var olmadığı açıktır
sadece bu dünya yeniden inşa edilecek
bu imkansız dünya
şimdi umurunda edebilirsiniz
böyle olması iyi değil
bu yüzden düşünmeyi bırak
evrenin merkezi olarak
sadece sen kurtarılacak bu dünya
bu zor dünya
artık bununla ilgilenebilirsin.
olduğu gibi bırakmayın
bu yüzden görmeyi bırak
her şeyin merkezi olarak
Sadece sen sadece sen sadece sen sadece sen bu dünya yeniden inşa edilecek
bu imkansız dünya
şimdi umurunda edebilirsiniz
olduğu gibi bırakmayın
bu yüzden düşünmeyi bırak
evrenin merkezi olarak
sadece sen kurtarılacak bu dünya
bu zor dünya
artık bununla ilgilenebilirsin.
olduğu gibi bırakmayın
bu yüzden düşünmeyi bırak
evrenin merkezi olarak
sadece sen görmeyi bırak
her şeyin merkezi olarak
sadece sen