Nek — Tira su il volume şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nek adlı sanatçının "Tira su il volume" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A volte sembra che
anche dio ti abbia abbandonato
e non hai voce per gridare
che hai sbagliato
quando ti convinci
che sarebbe meglio andare via
A volte resti immobile
col vuoto nella mente
non hai più la voglia
e non hai più niente
quando tutto tace
e ti resta solo la tua voce
Tira su il volume
in un mondo infame
conta più l’andare
che la direzione
tira su il volume
che ti sentano di più
altrimenti hai perso tu e intanto piove sulle parole
e intanto piove sulle parole
Quando gli altri dicono
che hai torto se hai ragione
mordi rabbia
fino quasi a soffocare
quando la tua vita
sembra che ti cada tra le dita
Tira su il volume
che per farti un nome
conta più gridare
delle tue parole
tira su il volume
che ti sentano di più
altrimenti hai perso tu e intanto piove sulle parole
e intanto piove sulle parole
Mentre gli occhi tuoi si accendono
Tira su il volume
in un mondo infame
conta più l’andare
che la direzione
tira su il volume
che ti sentano di più
ora che hai ragione tu e intanto piove sulle parole
e intanto piove sulle parole
Tira su il volume
in un mondo infame
conta più gridare
delle tue parole
tira su il volume
che ti sentano di più
altrimenti hai perso
Şarkı sözü çevirisi
Bazen öyle görünüyor ki
Tanrı bile seni terk etti.
ve bağırmak için bir sesin yok
ne yanlış yaptın
kendinizi ikna ettiğinizde
gitmek daha iyi olurdu
Bazen hareketsiz kalırsın.
akılda boşluk ile
artık böyle bir arzun yok.
ve hiçbir şeyin kalmadı
her şey sessiz olduğunda
ve geriye kalan tek şey sesin.
Sesi yukarı çekin
rezil bir dünyada
gidiş hakkında daha fazla bilgi
bu yön
sesi yukarı çekin
seni daha fazla duymalarına izin ver
aksi takdirde kaybedersiniz ve bu arada kelimelerle yağmur yağar
ve bu arada kelimelerle yağmur yağıyor
Diğerleri ne zaman
eğer haklıysan yanılıyorsun.
ısırık öfke
neredeyse boğucu
ne zaman hayatın
parmaklarının arasına düşüyor gibi görünüyor
Sesi yukarı çekin
kendiniz için bir isim yapmak için
daha fazla bağırıyor sayar
sözlerin hakkında
sesi yukarı çekin
seni daha fazla duymalarına izin ver
aksi takdirde kaybedersiniz ve bu arada kelimelerle yağmur yağar
ve bu arada kelimelerle yağmur yağıyor
Gözlerin yanarken
Sesi yukarı çekin
rezil bir dünyada
gidiş hakkında daha fazla bilgi
bu yön
sesi yukarı çekin
seni daha fazla duymalarına izin ver
şimdi haklısın ve bu arada kelimelerle yağmur yağıyor
ve bu arada kelimelerle yağmur yağıyor
Sesi yukarı çekin
rezil bir dünyada
daha fazla bağırıyor sayar
sözlerin hakkında
sesi yukarı çekin
seni daha fazla duymalarına izin ver
aksi takdirde kaybettin