Nek — Tu sei, tu sai şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nek adlı sanatçının "Tu sei, tu sai" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gi le 3 tu ti scopri un po'
stai dormendo attaccata a me
e sorridi
perІ non so ora dove sei
tu vicina e cos¬ distante
il cuore ti batte ma per chi batte
non ne so niente
chiss, chiss
fantasie che l’insonnia da magari adesso un altro sta con te se potessi li ucciderei
tutti i sogni tuoi
piano piano vorrei svegliarti
per rassicurarmi e per parlare un po'
e invece no,
forse ho paura di capire con chi stai
Tu sei tu sai
nel sogno da chi vai
tu sei con me ma la mente dov'
seguo il ritmo del respiro
movimenti leggeri della fronte tua
quando sogni non sei mia
Gi le 6 ed l’alba ormai
e il tuo cuscino scivolato gi№
muovi i piedi cercando i miei
e ritorni tu quella che
io potrei perdere un giorno o l’altro
debbo ammetterlo sai,
non c’ho pensato mai
convinto che
se le altre storie finiscono
quella nostra no Tu sei tu sai
nel sogno da chi vai
tu sei tu sai
stai svegliandoti ormai
mi sorprendo i tuoi occhi
quasi chiusi poi accesi,
spalancati in me dici sorridendo: «sognavo di te!»
Fino alla gola
tiri le lenzuola
con un calcio mi spingi via
se ti tocco gridi
poi ti giri e ridi
e alla fine ci cadi
in un si
Tu sei tu sai
sorpresi insieme dal mattino
tu sei tu sai
tu sei tu sai
e adesso il sogno gi lontano…
Şarkı sözü çevirisi
Saat 3'e kadar kendinizi biraz keşfedeceksiniz
benimle yatıyorsun.
ve gülümse
perİ şimdi nerede olduğunu bilmiyorum.
sen yakın ve çok uzak
kalp atıyor ama yenenler için
Bu konuda hiçbir şey bilmiyorum.
chiss, chiss
eğer onları öldürebilirsem, belki şimdi başka bir insomnia fantezileri seninle
tüm hayallerin
yavaş yavaş seni uyandırmak istiyorum.
beni rahatlatmak ve biraz konuşmak için
ve hayır.,
belki de kiminle olduğunu anlamaktan korkuyorum.
Sen biliyorsun
bir rüyada kime gidiyorsun
sen benimlesin ama zihin bunu yapmalı
Nefesin ritmini takip ediyorum
alnınızın hafif hareketleri
hayal ettiğin zaman benim değilsin.
Şimdi 6 ve Şafağa kadar
ve yastığın Gİ№kaymış
benimkini aramak için ayaklarını hareket ettir
ve bir dönüş yapan
Bir gün ya da başka bir gün kaybedebilirim
İtiraf etmeliyim ki, biliyorsun.,
Hiç böyle düşünmemiştim.
buna ikna oldum
diğer hikayeler biterse
bizimki hayır sen biliyorsun
bir rüyada kime gidiyorsun
sen biliyorsun
şimdi uyanıyorsun.
Gözlerini şaşırttım.
neredeyse kapalı ve sonra yaktı,
içimdeki açık gülümseyerek: "seni hayal ettim!»
Boğazına kadar
çarşafları Çek.
bir tekme ile beni itiyorsun
sana dokunursam çığlık atarım
sonra gülmeye arkanı dönüp
ve sonunda düşersin
bir si içinde
Sen biliyorsun
sabahtan beri birlikte şaşırdık
sen biliyorsun
sen biliyorsun
ve şimdi rüya zaten çok uzak…