Nek — Vertigo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nek adlı sanatçının "Vertigo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ves todo parece breve en esta vida
Escapan los momentos día a día
Vente a caminar: es tarde para hablar
Pero nos puede ayudar
Tu la voz que a mí me llama y nadie oye
La luz de este farole en nuestra calle:
Que dulce pero es muy tenue a la vez:
Si quieres siéntate
Dime como estas y cada día a donde vas;
Hablarte es fácil hoy, que la luna no nos mira
Y yo te escucharé y si te caes te ayudaré:
La fuerza encontrarás dentro de esta noche oscura
Ves yo pienso que tú a veces seas inerme
Y todo el mundo entero te sorprende
Como esta nieve que esta cayendo leve
Tú conmigo quédate
Y dime como estas y cada día donde vas;
Hablarte es fácil hoy, que la luna no nos mira
Y yo te escucharé y si te caes te ayudaré:
La fuerza encontrarás dentro de esta noche oscura
Atrévete y verás que por tu cielo volarás
Abre tus alas y con un salto vuela
Y dime como estas y cada día donde vas;
Hablarte es fácil hoy, que la luna no nos mira
Y yo te miraré y si querrás te seguiré
Si tendrás vértigo me quedare contigo
Allí estaré contigo
Şarkı sözü çevirisi
Görüyorsun, bu hayatta her şey kısa görünüyor
Anlar her geçen gün kaçıyor
Bir yürüyüşe gel: konuşmak için çok geç
Ama bize yardım edebilirsin.
Sen beni çağıran ve kimse duymayan bir sessin.
Sokaktaki bu lamba direğinin ışığı:
Bu çok tatlı ama aynı zamanda çok yumuşak:
Eğer oturmak istersen
Bana nasıl olduğunu ve her gün nereye gittiğini söyle;
Bugün seninle konuşmak kolay, ay bize bakmıyor
Ve seni dinleyeceğim ve eğer düşersen sana yardım edeceğim:
Bu karanlık gecede bulacağınız güç
Bak, bazen çaresiz olduğunu düşünüyorum.
Ve tüm dünya sizi şaşırtıyor
Bu kar gibi düşen ışık
Benimle kal
Ve bana nasıl olduğunu ve her gün nereye gittiğini söyle;
Bugün seninle konuşmak kolay, ay bize bakmıyor
Ve seni dinleyeceğim ve eğer düşersen sana yardım edeceğim:
Bu karanlık gecede bulacağınız güç
Cesaret ve gökyüzünden uçacağını göreceksin
Kanatlarını aç ve bir atlama ile uç
Ve bana nasıl olduğunu ve her gün nereye gittiğini söyle;
Bugün seninle konuşmak kolay, ay bize bakmıyor
Ve sana bakacağım ve eğer istersen seni takip edeceğim
Başın dönerse seninle kalacağım.
Seninle orada olacağım.