Neko Case — Hex şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neko Case adlı sanatçının "Hex" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you hear me calling your name in the night
Do you run to your window thinking a coyote might
Be howling
When you hear me knocking at your door again
Do you tell yourself it’s only the wind
That’s blowing
When you watch the sun sink down in the west
Do you tell yourself that the heart in your chest
Is still beating
Will you know or must I tell you
This is my lover’s spell you have fallen into
My dear
My voice is all you’ll hear
Only the sound of my heart pounding, darling
You took my heart
Cast it aside
Laughed when I cried
Like it was just no big deal
And here all alone in the dark
I know just how you feel
When you feel my fingers touch your skin again
Do you tell yourself there’s just no use
In crying
When the stars in the sky begin to fade
Do you tell yourself, don’t be afraid
It’s just the night
That’s dying
Will you know or must I tell you
This is my lover’s spell you have fallen into, my dear
My voice is all you’ll hear
Only the sound of my heart pounding, darling
Şarkı sözü çevirisi
# Gece senin adını söylediğimi duyduğunda #
Bir çakal olabileceğini düşünerek pencerene koşuyor musun
Uluyan ol
Kapını tekrar çaldığımı duyduğunda
Kendine sadece rüzgar olduğunu mu söylüyorsun?
Bu esiyor
Batıda güneşin batışını izlerken
Kendine kalbin göğsünde olduğunu mu söylüyorsun?
Hala atıyor
Biliyor musun yoksa sana söylemeliyim mi
Bu benim sevgilimin büyüsü.
Canım
Sesimi tüm duymayacaksınız
Sadece kalbimin sesi, sevgilim
Kalbimi aldın
Bir kenara koyun
Ağladığımda güldüm.
Sanki büyütülecek bir şey değilmiş gibi.
Ve burada karanlıkta yapayalnız
Sadece nasıl hissettiğini biliyorum
Parmaklarımın tekrar cildine dokunduğunu hissettiğinde
Kendin söyle yaparsan yap faydası yok
Ağlarken
Gökyüzündeki yıldızlar solmaya başladığında
Kendine söyle, korkma
Sadece gece
Bu ölüyor
Biliyor musun yoksa sana söylemeliyim mi
Bu sevgilimin büyüsüne kapıldın, tatlım.
Sesimi tüm duymayacaksınız
Sadece kalbimin sesi, sevgilim