Neko Case — Honey and Smoke şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neko Case adlı sanatçının "Honey and Smoke" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I watch as they dance with you
I watch as they sing to you
I watch as they pour honey in your ear
Like moths, with their tattered wings, swing back
Into your flame again, but dear
Can’t you see, there’s nothing for you here
'Cause I know, it’s all honey and smoke
They don’t really love you like I do Unaware of just how beautiful you are from within
Uncontainable, exquisite to the detail
Hypnotizes people, robs them of their social graces
Swarming to your glow, burning you with razors
I know, it’s all honey and smoke
They don’t really love you like I do And I know, it’s all honey and smoke
They don’t really love you like I do
I watch as they sing to you
I watch as they dance with you
I watch as they pour honey in your ear
Şarkı sözü çevirisi
Seninle dans etmelerini izliyorum.
Sana şarkı söylemelerini izliyorum.
Kulağına bal dökmelerini izliyorum.
Güveler gibi, perişan kanatları ile, geri salıncak
Yine ateşine, ama canım
Görmüyor musun, burada senin için bir şey yok.
Çünkü biliyorum, hepsi Bal ve duman
Seni gerçekten sevmiyorlar, benim gibi, içeriden ne kadar güzel olduğunu bilmiyorlar.
Ulaşılamaz, detaylara zarif
İnsanları hipnotize eder, onları sosyal zarafetlerinden mahrum eder
Işıma kaynıyor, jilet ile yanan
Biliyorum, hepsi Bal ve duman
Seni benim gibi sevmiyorlar ve biliyorum, hepsi Bal ve duman
Seni benim kadar sevmiyorlar.
Sana şarkı söylemelerini izliyorum.
Seninle dans etmelerini izliyorum.
Kulağına bal dökmelerini izliyorum.