Neko Case — John Saw That Number şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neko Case adlı sanatçının "John Saw That Number" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Old John the baptist, old John divine
Leather harness round his line
His meat was locust and honey
Wild honey lord, wild honey
John saw that number
Way in the middle of the air
Cryin' holy, holy to the Lord
Old John the baptist, old John divine
Frogs and snakes are gonna get John this time
God told the angel «go see about John»
So he flew from the pit with the moon round his waist
Gathered wind in his fists so the stars round his wrists
Cryin' holy, holy to the lord
Read the revelations, you’ll find him there
Third chapter, fourth verse where he said unto me
«There's a beast that rose out of the sea»
Ten crowns, ten crowns
On his horns write «blasphemy»
John couldn’t read it (John couldn’t read it)
Get on repeat it John couldn’t read it Holy, holy to the Lord
There was a man, a pharisee
Who came by night to meet him
Said «I know thy teacher came from God cause no man can do such miracles
Without the lord to entreat him»
God told the angel «go see about John»
So he flew from the pit with the moon round his waist
Gathered wind in his fists and the stars round his wrists
Cryin' holy, holy to the Lord
Holy, holy to the Lord
Holy, holy to the Lord…
Şarkı sözü çevirisi
Eski Vaftizci Yahya, eski John ilahi
Deri koşum yuvarlak onun hattı
Onun eti çekirge ve bal oldu
Vahşi bal Efendisi, vahşi bal
John bu numarayı gördü.
Havanın ortasında yol
Ağlamak kutsal, Rab'be kutsal
Eski Vaftizci Yahya, eski John ilahi
Kurbağalar ve yılanlar bu sefer John'u alacak
Tanrı meleğe «John'u görmeye git " dedi»
Bu yüzden ay belinin etrafında çukurdan uçtu
Rüzgarı yumruklarında topladı, böylece yıldızlar bileklerini sardı
Ağlamak kutsal, RAB'be kutsal
Vahiyleri oku, onu orada bulacaksın
Üçüncü bölüm, bana söylediği dördüncü ayet
"Denizden yükselen bir canavar var»
On kron, on kron
Boynuzlarında «küfür " yazıyor»
John okuyamadı (John okuyamadı)
Tekrar et John okuyamadı Kutsal, Rab'be kutsal
Bir adam vardı, bir ferisi
Onunla buluşmak için gece kim geldi
Dedi ki: "öğretmeninin Tanrı'dan geldiğini biliyorum, çünkü hiç kimse böyle mucizeler yapamaz
Tanrı ona yalvarmadan»
Tanrı meleğe «John'u görmeye git " dedi»
Bu yüzden ay belinin etrafında çukurdan uçtu
Rüzgarı yumruklarında topladı ve yıldızlar bileklerini sardı
Ağlamak kutsal, Rab'be kutsal
Kutsal, Kutsal Rab
Kutsal, Kutsal Rab…