Neko Case — Soulful Shade Of Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neko Case adlı sanatçının "Soulful Shade Of Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dressmaker, dressmaker,
I’m singing at the hall next saturday night and he’ll be there.
He’s been gone for so long, I want him back again,
Make me the sweetest dress you can.
Make it a soulful shade of blue with a ribbon at the hem,
A ribbon white for loyalty to show that I remember when
A soulful shade of blue looked into my eyes
And tell him I want him back again
Dressmaker, dressmaker, don’t make it loud or bright, just make it a sweet and
gentle style
Then maybe he’ll remember me it was not so long ago I’ll miss his sweet and
gentle smile
Make it a soulful shade of blue with a ribbon at the hem,
A ribbon white for loyalty to show that I remember when
A soulful shade of blue looked into my eyes
And tell him I want him back again
Make it a soulful shade of blue
Şarkı sözü çevirisi
Terzi, terzi,
Gelecek Cumartesi gecesi salonda şarkı söyleyeceğim ve o da orada olacak.
O kadar uzun zamandır yok, onu tekrar istiyorum.,
Bana yapabileceğin en tatlı elbiseyi yap.
Etekte bir kurdele ile mavinin ruhlu bir tonunu yapın,
Ne zaman hatırladığımı göstermek için sadakat için beyaz bir şerit
Mavi ruhlu bir gölge gözlerimin içine baktı
Ve onu tekrar istediğimi söyle.
Terzi, terzi, yüksek sesle veya parlak yapmayın, sadece tatlı ve tatlı olun.
nazik tarzı
O zaman belki beni hatırlar, çok uzun zaman önce değil, onun tatlı ve tatlı özleyeceğim.
nazik gülümseme
Etekte bir kurdele ile mavinin ruhlu bir tonunu yapın,
Ne zaman hatırladığımı göstermek için sadakat için beyaz bir şerit
Mavi ruhlu bir gölge gözlerimin içine baktı
Ve onu tekrar istediğimi söyle.
Mavinin ruhlu bir tonunu yapın