Neko Case — Supermoon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neko Case adlı sanatçının "Supermoon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Supermoon
Where all the diamond deals are made
We never used to live this long
We’re pioneers, my dear, press on, move along
And if my smile
Seems painted on once in awhile
I can count on you
To notice and to take me out
Would you like to start a river
And ride it like a painted carousel?
Our life savings aren’t enough
Have to lobby hard and make it up Make it up Supermoon
We never used to live this long
We’re pioneers, my dear
Pioneers, we’re pressing on, move along
And if my smile
Seems straight as the Tropic of Cancer it’s because
Nature isn’t magic, it’s just a mystery to us Would you like to start a river
And ride it like a painted carousel?
Our life savings aren’t enough
Have to lobby hard and make it up Make it up Tell me if you feel it And we’ll mine it to reveal it From the dams up to the turbines
Tell me if you feel it And we’ll mine it to reveal it From the dams up to the turbines
They’re running much too hot
Too many
Would you like to start a river
Ride it like a painted carousel?
Would you like to start a river
Ride it like a painted carousel?
Would you like to start a river
Ride it like a painted carousel?
Şarkı sözü çevirisi
Supermoon
Tüm elmas anlaşmalarının yapıldığı yer
Daha önce hiç bu kadar uzun yaşamamıştık.
Bir çığır açmış olacağız, sevgilim, basın, yola devam
Ve eğer gülümsemem
Arada bir boyanmış gibi görünüyor
Sana güvenebilir miyim
Fark etmek ve beni dışarı çıkarmak için
Bir nehir başlatmak ister misiniz
Ve boyalı bir atlıkarınca gibi binmek?
Hayat birikimimiz yeterli değil
Zor lobi ve supermoon makyaj yapmak zorunda
Daha önce hiç bu kadar uzun yaşamamıştık.
Benim bir çığır açmış olacağız, sevgili
Öncüler, baskı yapıyoruz, devam edin
Ve eğer gülümsemem
Kanser Tropiği gibi düz görünüyor çünkü
Doğa sihir değil, sadece bizim için bir gizem bir nehir başlatmak ister misiniz
Ve boyalı bir atlıkarınca gibi binmek?
Hayat birikimimiz yeterli değil
Eğer hissediyorsan söyle bana ve barajlardan türbinlere kadar ortaya çıkarmak için mayınlayacağız
Eğer hissedersen söyle ve barajlardan türbinlere kadar ortaya çıkarmak için mayınlayacağız
Çok sıcak koşuyorlar.
Çok fazla
Bir nehir başlatmak ister misiniz
Boyalı bir atlıkarınca gibi sürmek mi?
Bir nehir başlatmak ister misiniz
Boyalı bir atlıkarınca gibi sürmek mi?
Bir nehir başlatmak ister misiniz
Boyalı bir atlıkarınca gibi sürmek mi?