Neko Case — Timber şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neko Case adlı sanatçının "Timber" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My love was like a seed that you had planted
The root was not as strong as it could be And as the years went on, you weren’t enchanted
So you fell it like a great big tree
Now I’m falling timber
Timber the falling tree…
My heart was not a thing to take for granted
So loosen up your home and let me be And if I had my way you would be planted
Drowning in the shade with me.
Now I’m calling timber…
Timber the falling tree-heeee.
Şarkı sözü çevirisi
Aşkım senin diktiğin bir tohum gibiydi.
Kök mümkün olduğu kadar güçlü değildi ve yıllar geçtikçe büyülenmedin
Büyük bir ağaç gibi düştün.
Şimdi kereste düşüyorum
Düşen ağaç kereste…
Kalbim hafife alınacak bir şey değildi
Bu yüzden evinizi gevşetin ve beni rahat bırakın ve eğer kendi yoluma sahip olsaydım, ekilirdiniz
Gölgede benimle boğulmak.
Şimdi timber'ı arıyorum.…
Ahşap düşen ağaç-heeee.