Nekromantix — Bela Lugosi's Star şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nekromantix adlı sanatçının "Bela Lugosi's Star" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I will show, the whole world, that I can be its master
I will perfect, my own race of people,
That will survive disaster
Hunted and despised, I have no home,
Living like a beast, this concrete jungle is where I roam
Cruising down Hollywood, oh yeah, I’ve come so far
In the search for Bela Lugosi’s star
My own race, of atomic supermen
Together we’ll conquer the universe
We’ll make our rules, and I’ll free mankind
From this terrible curse
Hunted and despised, I have no home,
Living like a beast, this concrete jungle is where I roam
Cruising down Hollywood, oh yeah, I’ve come so far
In the search for Bela Lugosi’s star
With the big wide smile on his face
And bleeding from the wound on his head
On the curb by Bela’s star, on a rainy November night,
They found him stiff, cold, and stone dead
Hunted and despised, I have no home,
Living like a beast, this concrete jungle is where I roam
Cruising down Hollywood, oh yeah, I’ve come so far
In the search for Bela Lugosi’s star
Şarkı sözü çevirisi
Tüm dünyaya onun Efendisi olabileceğimi göstereceğim.
Mükemmel olacağım, kendi insan ırkım,
Bu felaketten kurtulacak
Avlandım ve hor gördüm, evim yok,
Bir canavar gibi yaşamak, Bu beton orman dolaştığım yer
Hollywood'da seyir, oh evet, şimdiye kadar geldim
Bela Lugosi'nin yıldızı için arama
Kendi ırkım, atomik Süpermen
Birlikte evreni fethedeceğiz
Kurallarımızı koyacağız ve ben de insanlığı özgürleştireceğim.
Bu korkunç lanetten
Avlandım ve hor gördüm, evim yok,
Bir canavar gibi yaşamak, Bu beton orman dolaştığım yer
Hollywood'da seyir, oh evet, şimdiye kadar geldim
Bela Lugosi'nin yıldızı için arama
Yüzünde geniş bir gülümseme ile
Ve kafasındaki yaradan kanama
Bela'nın yıldızının kaldırımında, yağmurlu bir Kasım gecesi,
Onu sert, soğuk ve taş ölü buldular
Avlandım ve hor gördüm, evim yok,
Bir canavar gibi yaşamak, Bu beton orman dolaştığım yer
Hollywood'da seyir, oh evet, şimdiye kadar geldim
Bela Lugosi'nin yıldızı için arama