Nekromantix — Dead Bodies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nekromantix adlı sanatçının "Dead Bodies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Disfigured and oblique
From the appetite that I seek
I’m a hungry cannibal
I’m a rabid animal
My remains are being scattered
I’ve been bludgeoned, I’m in pain
Stomach pains are coming
And they strike with demon speed
Dead bodies everywhere
Piles of blood, entrails and hair
I’m bleeding from the inside
From the armageddon outside
Reoccuring rotting dreams
From this place, the demons speak
My skin exfoliates
My patience terminates
Unfold to unholy urges
Unearthed with urgency
The holocaust was nothing
Compared to my lividity
Ah, dead bodies
In this oblong box that’s eating you
There’s nothing, there’s nothing you can do
Dead bodies…
Şarkı sözü çevirisi
Şekilsiz ve eğik
Aradığım iştahtan
Ben aç bir yamyamım
Ben kuduz bir hayvanım.
Kalıntılarım dağılıyor.
Dövüldüm, acı çekiyorum.
Karın ağrısı geliyor
Ve İblis hızıyla saldırıyorlar
Her yerde cesetler var.
Kan yığınları, bağırsaklar ve saç
İçeriden kan akıyor.
Armageddon dışında
Çürüyen rüyaları tekrarlamak
İblisler bu yerden konuşuyor
Cildim pul pul dökülür
Sabrım sona eriyor
Kutsal olmayan dürtülere açılın
Aciliyet ile ortaya çıkarıldı
Holokost hiçbir şey değildi
Morluğumla karşılaştırıldığında
Ah, cesetler
Seni yiyen bu dikdörtgen kutuda
Bir şey yok, yapabileceğin bir şey yok
Ceset…