Nektar — Pupil of the Eye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nektar adlı sanatçının "Pupil of the Eye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A great shining eye suspended in space
A great shining eye
shot rays through my face
Making me one
with space and time
to sense in a pulse
of bright coloured sound
Life is an illusion where you and me infinity is reality
Suddenly
I saw everything
there is to see
I was that eye!
Sudden thoughts
pushed through my brain
was I blind?
Or was I insane?
Sudden thoughts
of ecstasy
were horrible
I saw it all
I felt it all
I lived it all
I understood it all
I was afraid!
Şarkı sözü çevirisi
Uzayda asılı büyük bir parlayan göz
Büyük bir parlayan göz
yüzümden ışınlar vurdu
Beni bir tane yapmak
Uzay ve zaman ile
bir nabzı hissetmek için
parlak renkli ses
Hayat, sen ve ben sonsuzluğun gerçek olduğu bir yanılsamadır
Aniden
Her şeyi gördüm
görmek için var
O göz bendim!
Ani düşünceler
beynime itti
kör müydüm?
Yoksa deli miydim?
Ani düşünceler
ecstasy hakkında
korkunçtu
Hepsini gördüm
Tüm hissettim
Hepsini yaşadım
Hepsini anladım
Korktum!