Neljä Ruusua — Luotsivene şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Neljä Ruusua adlı sanatçının "Luotsivene" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Mä kadotin sen luotsiveneen jota seurasin
En löytänytkään kotisatamaan
Ajelehdin luoksesi uusiin maisemiin
Ja hukuin kauneutesi hekumaan
Mä lähdin päästäkseni sua pian kaipaamaan
Mun kaikki ajatukset johtaa sun luo
Refrain:
Murtaisitko panssarini, avaisitko silmäni
Jos antautuisin täysin ja olisin sun
Kulkisitko kanssani, jos tuntisit mun heikkouteni
Mä pelkään rakastua, vaikka haluan sua
En löytänytkään kotiin, ei kai sitä enää olekaan
Vain pelko peittää kylmää lattiaa
Jäänkö tänne suljettujen ovieni taa
Ikuiseen rakkauden vankilaan
Sä näit heti etten ole onnellinen
Sä tiesit kaiken jo ennen kuin kerroinkaan
Refrain
Murtaisitko panssarini, avaisitko silmäni
Jos antautuisin täysin ja olisin sun

Şarkı sözü çevirisi

Takip ettiğim pilot tekneyi kaybettim.
Eve bir bağlantı bulamadım.
Yeni manzaralara sürükleniyorum.
Ve güzelliğini karanlığa boğdum.
Yakında seni özlemek için ayrıldım.
Düşüncelerim sana yol açar
Kaçınmak:
Zırhımı kırar mısın, gözlerimi açar mısın?
Eğer kendimi tamamen teslim edersem ve senin olsaydım
Zayıflığımı bilseydin benimle gelir miydin?
Seni istediğimde aşık olmaktan korkuyorum.
Eve dönüş yolunu bulamadım. Sanırım artık orada değil.
Sadece korku soğuk zemini kaplar
Kapalı kapılarımın arkasında kalacağım.
Sonsuz aşk Hapishanesi
Mutlu olmadığımı hemen gördün.
Sana söylemeden önce her şeyi biliyordun.
Kaçınmak
Zırhımı kırar mısın, gözlerimi açar mısın?
Eğer kendimi tamamen teslim edersem ve senin olsaydım