Neljä Ruusua — NUOLI JA SYDÄN şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neljä Ruusua adlı sanatçının "NUOLI JA SYDÄN" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oli helppoa olla
Toisiimme luotettiin
Ymmärsit kaiken
Mitä tarkoitin
Yhteen kuuluttiin
Onneemme uskottiin
Oltiin matkalla sinne
Missä taivas aukeaa
Olet surullinen
Olen vaarallinen
Lähdin luotasi pois
Sua satuttaen
Sut väkijoukossa näin
Olit allapäin
Löysin katseestas sen
Mitä nähnyt mä en silloin koskaan
On ne päivät kauas kadonneet
Sä voisit paljon paremmin jos
Unohtaisit mut
Monta kipeää nuolta
Sydämiimme ammuttiin
Monta murhetta, huolta
Yhdessä itkettiin
Kun liekki sammuu
Ja tunteet viilenee
Virttynyt verho
Välillemme laskeutuu
Olet surullinen
Olen vaarallinen
Lähdin luotasi pois
Tuskin takaisin voin tulla koskaan
Oon aiheuttanut sulle sen
Vaikken halunnutkaan milloinkaan sua
Loukata tai satuttaa
Sä voisit paljon paremmin jos
Unohtaisit mut
Olet surullinen
Olen vaarallinen
Lähdin luotasi pois
Sua satuttaen
Sut väkijoukossa näin
Olit allapäin
Löysin katseestas sen
Mitä nähnyt en milloinkaan
Milloinkaan
Şarkı sözü çevirisi
Olmak kolaydı
Birbirlerine güvendiler.
Her şeyi anladın.
Ne demek istedim
Bunlardan biri oldu
Mutluluğumuza inanılıyordu
Oraya gidiyorduk.
Gökyüzünün açıldığı yer
Üzgünsün.
Tehlikeliyim
Seni terk ettim.
Seni incitmek
Seni kalabalığın içinde gördüm.
Aşağı olduğunu.
Gözümde buldum.
O zaman hiç görmediğim bir şey
O günler çok geride kaldı.
Eğer çok daha iyi yapabilirdin
Beni unuturdun.
Birçok boğaz okları
Kalbimizden vurulduk.
Birçok sıkıntı, endişe
Birlikte ağladık.
Alev söndüğünde
Ve duygular serin
İlahi perde
Aramızda iner
Üzgünsün.
Tehlikeliyim
Seni terk ettim.
Neredeyse hiç geri gelebilirim
* Sebep oldum sana *
Seni hiç istemememe rağmen
Hakaret veya incinme
Eğer çok daha iyi yapabilirdin
Beni unuturdun.
Üzgünsün.
Tehlikeliyim
Seni terk ettim.
Seni incitmek
Seni kalabalığın içinde gördüm.
Aşağı olduğunu.
Gözümde buldum.
Hiç görmediğim bir şey
Asla