Neljänsuora — Isä şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neljänsuora adlı sanatçının "Isä" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ikkunasta tuijottaa lasittunein silmin
tyttö isää odottaa, jo se suostuis palaamaan
Vaipuu ajatuksiin, haipuu ajan taa
muistaa kuinka äiti muutti isän navettaan
Kertosäe:
Ei pelätä voi elämässä, isä neuvoi niin
ole juuri nyt ja tässä, luota unelmiin
Ei kukaan ole yksin, aina joku rakastaa
poskeltaan kyyneleen kumpa isä pyyhkis pois
Matkalaukun päällä istunut on pitkän aikaa
ollut valmis lähtemään jos isä hakis pois
Tietää ettei tähän taloon palaa isä koskaan
mut joka ilta rukoilee «se toisin olla vois»
Kertosäe:
Ei pelätä voi elämässä, isä neuvoi niin
ole juuri nyt ja tässä, luota unelmiin
Ei kukaan ole yksin, aina joku rakastaa
poskeltaan kyyneleen kumpa isä pyyhkis pois
Katsoo ylös tähtiin ja hetki on kaunis niin
samaan aikaan toisaalla isä muistelee kyynelin
Ei pelätä voi elämässä, isä neuvoi niin
ole juuri nyt ja tässä, luota unelmiin
Ei kukaan ole yksin, aina joku rakastaa
poskeltaan kyyneleen…
Kertosäe:
Ei pelätä voi elämässä, isä neuvoi niin
ole juuri nyt ja tässä, luota unelmiin
Ei kukaan ole yksin, aina joku rakastaa
poskeltaan kyyneleen kumpa isä pyyhkis pois
Şarkı sözü çevirisi
Camlı gözlerle pencereden dışarı bakmak
geri gelmesini bekliyor.
Düşüncede kaybolacak, zamanda kaybolacak.
annemin babamın ahırını nasıl taşıdığını hatırlamak
Koro:
Hayatta korkamazsın, babam bunu tavsiye etti
şimdi ve burada ol, hayallerine güven
Kimse yalnız değil, her zaman birileri seviyor
yanağından bir gözyaşı babasını süpürdü
Birisi bir bavul üzerinde uzun bir süre oturdu.
Peder hakis uzaktaysa gitmeye hazırdım.
Bu evin asla geri dönmeyeceğini bilmek için baba
ama her gece dua ediyor: "öyle değil»
Koro:
Hayatta korkamazsın, babam bunu tavsiye etti
şimdi ve burada ol, hayallerine güven
Kimse yalnız değil, her zaman birileri seviyor
yanağından bir gözyaşı babasını süpürdü
Yıldızlara bakar ve an çok güzel
aynı zamanda başka bir yerde, baba gözyaşlarını hatırlıyor
Hayatta korkamazsın, babam bunu tavsiye etti
şimdi ve burada ol, hayallerine güven
Kimse yalnız değil, her zaman birileri seviyor
yanağında bir gözyaşı…
Koro:
Hayatta korkamazsın, babam bunu tavsiye etti
şimdi ve burada ol, hayallerine güven
Kimse yalnız değil, her zaman birileri seviyor
yanağından bir gözyaşı babasını süpürdü