Nellie McKay — Send Me No Flowers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Nellie McKay adlı sanatçının "Send Me No Flowers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Send me no flowers
Send me no flowers
Just want your arms around me Your ever lovin' arms around me You sent me flowers and a 'Get well' card
After you had broken my heart
Violets that were blue
Reminded me you’d never be true
So send me no flowers
Don’t need any flowers
Because your kissin', baby
Is what I’m missin', baby
When I’m at home, all alone
You don’t even bother, bother to phone
A little affection sometimes
Will sooth this heart of mine
But you send me flowers
To ease my lonely hours
Send me no flowers
Don’t need any flowers
Just need your kissin', baby
And I don’t mean maybe, baby
Send me no flowers, baby
Don’t need any flowers, baby
I need affection sometimes
To sooth this heart of mine
Send me no flowers, baby
Don’t need any flowers, baby
I need affection sometimes
To sooth this heart of mine
Send me no flowers, baby
Don’t need any flowers, baby
I need affection sometimes
To sooth this heart of mine

Şarkı sözü çevirisi

Bana çiçek göndermeyin
Bana çiçek göndermeyin
Sadece kollarını bana sarmak istiyorum, her zaman sevdiğin kollarını bana çiçek ve "iyileşmek" kartı Gönderdin.
Kalbimi kırdıktan sonra
Mavi menekşeler
Bana asla gerçek olamayacağını hatırlattı.
Bu yüzden bana çiçek göndermeyin
Herhangi bir çiçek gerekmez
Çünkü öpüşüyorsun bebeğim.
Kayıp olduğum şey, bebek
Evdeyken, yapayalnızken
Hiç canını sıkma, rahatsız ettiğim için telefon bile yok
Bazen biraz sevgi
Kalbimi sakinleştirecek
Ama bana çiçek gönderiyorsun.
Yalnız saatlerimi hafifletmek için
Bana çiçek göndermeyin
Herhangi bir çiçek gerekmez
Sadece öpücüğüne ihtiyacım var bebeğim.
Ve belki demek istemiyorum, bebeğim.
Bana çiçek gönder, bebeğim.
Hiç çiçeğim gerek yok, bebek
Bazen sevgiye ihtiyacım var
Kalbimi yatıştırmak için
Bana çiçek gönder, bebeğim.
Hiç çiçeğim gerek yok, bebek
Bazen sevgiye ihtiyacım var
Kalbimi yatıştırmak için
Bana çiçek gönder, bebeğim.
Hiç çiçeğim gerek yok, bebek
Bazen sevgiye ihtiyacım var
Kalbimi yatıştırmak için